英语翻译一是翻译语句要好,最好别太晦涩难懂像文言文一样…姓名翻译锝正常点[上次看到有个把贝雅特丽齐翻成彼得丽丝的= =]

英语翻译一是翻译语句要好,最好别太晦涩难懂像文言文一样…姓名翻译锝正常点[上次看到有个把贝雅特丽齐翻成彼得丽丝的= =] 一条晦涩难懂的C语言语句 英语翻译翻译语句要流畅…姓名翻译的正常点.注释要全,排版尽量舒服.不要缩略本!不知道是田德望先生、黄文捷先生,还是朱维基 英语翻译再说一次!自己水平有限翻译有困难!坐等不计较分数的好心人!冗长乏味,晦涩难懂的广告是难以激发广告受众的购买欲望的 英语翻译希望高人可以帮我翻译一下……有点小小的要求……用词晦涩难懂是我需要的……俚语什么的都无所谓……但是意思要保留…… 晦涩难懂的书籍,电影有哪些? 晦涩难懂的贬义词,都有哪些? 富有哲理的语句不要太长,与爱情、生活、兴趣相关,能够发人深省.最好也不要太晦涩难懂,太直白的也不要.例：睡公主的童话故事 英语翻译不要翻译工具的语句别太生硬这是原文little voicei wont tell you what im thi 鳝救婢文言文译文最好不要像讲故事一样,就只要文言文的翻译哦! 英语翻译别直译,公益用语!一楼的翻译是没有问题，但这样写出来太奇怪了！有高手可以按这个意思整成中文吗，不需要意思完全一样 英语翻译别翻译的太难.