英语翻译如题,Acceptance of Offer and Terms and Conditons of Enrolm

英语翻译
如题,
Acceptance of Offer and Terms and Conditons of Enrolment Policy and Code of Conduct:
This offer incorporates the Terms and Conditions of Enrolment set out in your Application and the terms and conditions of the Code of Conduct stated below.Yuor acceptance of this offer by payment of the above fee will amount to an acknowledgment that the Terms and Conditions of Enrolment and the Code of Conduct form part of the contract between us.
Code of Conduct:Bradford College maintains high academic standards,which require students to be committed to their studies in order to achieve the highest possible goals.You are expected to do all assignments and work allocated to you .If you are committed to your studies,the College will be devoted to helping you achieve academic success.
The College will issue a student with two warnings if any student disobeys College rule,particularly with regard to those set out in the Student Diary.If the student re-offends,the College reserves the right to expel the student without refund.The requirement is that the College informs DIMIA that he is no longer studying at the College and may not be able to get a further visa to Australia.
Students may be placed on a learning contract should they not be achieving,and will be expected to meet the conditions of the contract.Parents will be notified if such action takes place.
If the student behaves in a way which the College reasonably believes will bring the College into disrepute the College shall be entitled to expel the student without refund.
Under the ESOS Act,the College is obliged to inform the Australian Government if a student is not attending and/or achieving .
有点看不懂 不太通顺啊 有哪位能辛苦下 人工翻译下或者改通顺点的话

Acceptance of Offer and Terms and Conditions of Enrolment Policy and Code of Conduct:
接受要约,入学政策和行为准则条款
This offer incorporates the Terms and Conditions of Enrolment set out in your Application and the terms and conditions of the Code of Conduct stated below.
要约及入学政策条款列在你的申请中,对于行为准则条款的说明如下.
Your acceptance of this offer by payment of the above fee will amount to an acknowledgment that the Terms and Conditions of Enrolment and the Code of Conduct form part of the contract between us.
你接受要约的上述费用会在双方就入学政策和行为准则条款达成部分合同后得到承认.
Code of Conduct:Bradford College maintains high academic standards,which require students to be committed to their studies in order to achieve the highest possible goals.
行为准则：布拉德福德学院保持了较高的学术水准,这就要求学生致力于他们的学业以达到尽可能最高的目标.
You are expected to do all assignments and work allocated to you.If you are committed to your studies,the College will be devoted to helping you achieve academic success.
你应该完成交给你的所有任务和作业.如果你致力于你的学业,学校会尽力帮助你,在学术上取得成功.
The College will issue a student with two warnings if any student disobeys College rule,particularly with regard to those set out in the Student Diary.If the student re-offends,the College reserves the right to expel the student without refund.
如果任何学生违反学校校规（特别是已列在学生日志中的规定）,学校会对学生有2次警告.如果学生再犯,学校保留开除学生（且不退款）的权利.
The requirement is that the College informs DIMIA that he is no longer studying at the College and may not be able to get a further visa to Australia.
学校会通知澳大利亚移民及多元文化及土著事务部学生已不再在该校学习并且有可能得不到澳大利亚的进一步签证.
Students may be placed on a learning contract should they not be achieving,and will be expected to meet the conditions of the contract.
学生将和一个学习合同绑定,如果学生未能达到合同要求,就必须满足合同中的条款.
Parents will be notified if such action takes place.
如果上述情况发生,学校会通知家长.
If the student behaves in a way which the College reasonably believes will bring the College into disrepute the College shall be entitled to expel the student without refund.
如果学校觉得该学生的表现有损于学校的荣誉,学校有权开除该学生且不退款.
Under the ESOS Act,the College is obliged to inform the Australian Government if a student is not attending and/or achieving.
根据ESOS法,学校有告知澳大利亚政府学生是否上课或出席的义务.