英语翻译There is a certain feeling that one feels when watching

英语翻译
There is a certain feeling that one feels when watching an Edward Yang film.It?s a mixture of both sadness and joy.The sadness stems from knowing Yang?s short lived career has only given us eight films,but the joy kicks in when you realize these are eight of the greatest films in existence.Of the three Yang films ve seen prior to A Brighter Summer Day,Yi Yi,is my favorite.Yang?s capabilities of bring life to his characters,to keep his audience on edge sans typical suspense film tropes.We are the voyeur,and we?re watching Yang?s world.
A Brighter Summer Day is nothing short of brilliant.While Yang?s films always feel personal,as if he?s emotionally connected in some way to his characters,Summer Day feels like his most personal.Following Xiao Si?r felt as if I was following an older version of Yang (granted with a brighter future.) In addition to the self inflicted problems of Xiao Si?r,we?re allowed a glimpse into his family during a tumultuous time.And throughout the 237 minute run time,nothing is ever clear until you?ve finished it.Names are said,but you never really know who is who.I didn?t figure out one character?s name until three hours in (Cat),and not at the detriment of the film.In actuality,it makes me want to go back and watch it again.(I?ll wait for the newly renovated World Cinema Foundation restoration.)
As usual,I daren?t delve deeper into the story,because I hate ruining things for people,but this is a film that can?t be missed.

我想知道这是什么电影,翻译起来不太通畅
有一种的感觉,像是在看杨德昌的电影.它吗?它是一种悲伤和喜悦的混合物.悲伤源于杨的短暂的职业生涯从而有了八部电影,但快乐开始是在当你意识到这些是最伟大存在的电影时.杨的三部电影吗?那是看到一个明亮的夏天之前,彝族,是我最喜欢的.杨?他个人的能力带来了生命,让他的听众享受典型悬疑电影的感觉.而我们呢?再看杨的世界.一个人阳光灿烂的日子,的确是没有什么短期的辉煌.而杨?电影总是透露这个人的性情,仿佛他的情绪以某种方式连接于他的人物,夏季的日子,感觉就像他的本质.下面的小寺?R觉得好像那是在下面的一个旧版本的杨（给予一个更光明的未来.）除了自找的孝思的问题?R,我们?重新允许一睹他的家人一个动荡的时期.在整个237分钟的运行时间里,没有明确,直到你已经做完了.就算说那个名字,你也永远不知道谁是谁.我没有?T想出一个字吗?那个人的名字,直到三小时（CAT）,而不是在电影的影响下.事实上,它让我想回去再看一遍.（我?要等到新形成的世界电影基金会的恢复.）像往常一样,T钻研的故事,因为我恨破坏人的事物,但这部电影可以吗?不应错过.