作业帮哪位大神可以把下面的白话文翻译成文言文!500字左右,可以删减内容,只要符合古文习惯就行!急用!跪求!
来源：学生作业帮 编辑：作业帮 分类：语文作业 时间：2024/05/22 12:58:59
哪位大神可以把下面的白话文翻译成文言文!500字左右,可以删减内容,只要符合古文习惯就行!急用!跪求!
（也可以自己找一篇作文翻译,要求是500字左右,符合古文习惯就行!）下面是原文：
每个人都是别人的一棵树.每个人都应该学会担当起一棵树的责任.
——题记
他是一位商人,富甲一方.
可惜,做生意好比水上行舟.水能载舟,亦能覆舟.商场是战场,明争暗斗,刀枪相见.而这一次,他败了.只是一时的不慎,便落得倾家荡产.曾经的富甲一方成了过眼云烟,负债累累才是眼前的写照.
他来到了悬崖边,想用跳崖的方式,结束自己的生命.站在悬崖上,他低头看见悬崖峭壁上竟然生长着一棵大树.
大树从岩石中缝隙中生长出来,树根紧紧的盘虬在岩石上,树身下就是万丈深渊.大树,面向太阳.树的枝叶虽然不是很茂盛,但是看得出每一枝、每一叶甚至连叶片上的脉络都充满了希望和无限的生命力.绿色的枝干在风中舞蹈,树叶彼此相拥着,仿佛连树都忘了,它是生长在悬崖壁上.
商人不解的问这棵树：“稍有不慎,你将会坠入万丈深渊.为什么你不仅不绝望,而且还能充满希望地活着呢?”
山风中,大树似乎笑着回答：“当我只是一颗种子的时候,我想过要放弃生命.可是,我想起了那阵把我带到这儿来的风.它对我说,即使是悬崖也需要一抹绿意.于是我破岩而出,在岩石的裂缝中成长,担当起了染绿悬崖的责任.当我成为了一颗树之后,我又一次想到了放弃生命.因为,在悬崖峭壁上生活,真的很辛苦.就在我要放弃自己的生命的时候,我想到了在我身上做了窝的鸟儿.前些日子,它们孵出可爱的鸟宝宝.若是没有了我,她们就失去了家.所以,我活下来了,为了它们而活下来,努力的为它们创造一个美丽的家.我努力伸展着我的枝干,为小鸟遮风挡雨.为了它们活下来,为了它们而努力生长枝叶,这就是我应该担当的责任.”
商人愣住了.他久久的看着这颗悬崖峭壁上的大树：绿色的枝干,包裹着一个小小的鸟窝,鸟窝里躺着两只小小的雏鸟.悬崖峭壁上的这棵树,那么努力的活下来,就是在悬崖峭壁上它要担当起自己的责任,这是一种多么难能可贵的责任意识和负责精神啊!
商人回家了.因为他明白了,他也是别人的一棵树.他有父母,妻儿和朋友,他也应该担当起自己对她们的责任,为了需要他的人活下去,更何况作为一个公民,他还担当着一份义不容辞的社会责任,如果一个人连自己的责任都担当不起,那简岂不是连草木都不如了.
商人重返商场,鏖战群雄,还清负债,担起了责任.
每个人都是别人的一颗树.每个人都应该学会担当起一棵树的责任.
（也可以自己找一篇作文翻译,要求是500字左右,符合古文习惯就行!）下面是原文：
每个人都是别人的一棵树.每个人都应该学会担当起一棵树的责任.
——题记
他是一位商人,富甲一方.
可惜,做生意好比水上行舟.水能载舟,亦能覆舟.商场是战场,明争暗斗,刀枪相见.而这一次,他败了.只是一时的不慎,便落得倾家荡产.曾经的富甲一方成了过眼云烟,负债累累才是眼前的写照.
他来到了悬崖边,想用跳崖的方式,结束自己的生命.站在悬崖上,他低头看见悬崖峭壁上竟然生长着一棵大树.
大树从岩石中缝隙中生长出来,树根紧紧的盘虬在岩石上,树身下就是万丈深渊.大树,面向太阳.树的枝叶虽然不是很茂盛,但是看得出每一枝、每一叶甚至连叶片上的脉络都充满了希望和无限的生命力.绿色的枝干在风中舞蹈,树叶彼此相拥着,仿佛连树都忘了,它是生长在悬崖壁上.
商人不解的问这棵树：“稍有不慎,你将会坠入万丈深渊.为什么你不仅不绝望,而且还能充满希望地活着呢?”
山风中,大树似乎笑着回答：“当我只是一颗种子的时候,我想过要放弃生命.可是,我想起了那阵把我带到这儿来的风.它对我说,即使是悬崖也需要一抹绿意.于是我破岩而出,在岩石的裂缝中成长,担当起了染绿悬崖的责任.当我成为了一颗树之后,我又一次想到了放弃生命.因为,在悬崖峭壁上生活,真的很辛苦.就在我要放弃自己的生命的时候,我想到了在我身上做了窝的鸟儿.前些日子,它们孵出可爱的鸟宝宝.若是没有了我,她们就失去了家.所以,我活下来了,为了它们而活下来,努力的为它们创造一个美丽的家.我努力伸展着我的枝干,为小鸟遮风挡雨.为了它们活下来,为了它们而努力生长枝叶,这就是我应该担当的责任.”
商人愣住了.他久久的看着这颗悬崖峭壁上的大树：绿色的枝干,包裹着一个小小的鸟窝,鸟窝里躺着两只小小的雏鸟.悬崖峭壁上的这棵树,那么努力的活下来,就是在悬崖峭壁上它要担当起自己的责任,这是一种多么难能可贵的责任意识和负责精神啊!
商人回家了.因为他明白了,他也是别人的一棵树.他有父母,妻儿和朋友,他也应该担当起自己对她们的责任,为了需要他的人活下去,更何况作为一个公民,他还担当着一份义不容辞的社会责任,如果一个人连自己的责任都担当不起,那简岂不是连草木都不如了.
商人重返商场,鏖战群雄,还清负债,担起了责任.
每个人都是别人的一颗树.每个人都应该学会担当起一棵树的责任.
人皆为他人之树,皆宜习而负彼为树之任.
——题记
一人为贾,富甲一方.
然为贾若于水泛舟.水能载舟,亦能覆舟.贾业乃沙场也,明争暗斗,刀枪相举.此番,其败矣.唯一时之不慎,乃至家资尽倾.昔之巨贾为过眼云烟,债台高筑乃为其实.
贾至崖傍,欲跃之以了此生.立于崖,俯视崖壁竟生一大树.
树自岩隙而出,其根紧盘于石,其下乃万丈深渊.树向日.其枝叶虽不甚茂,然可见其枝、其叶,乃至其叶之脉皆怀望及无尽之生命力.碧色之枝干随风婆娑,其叶互拥,若忘彼生于崖壁耳.
贾匪解,乃问树曰：“稍不慎,汝则坠渊矣.汝缘何未绝望,且怀望而生焉?”
临风树似笑而答曰：“昔吾为种之时,尝思欲弃此生.然吾忆携吾至此之风.彼尝语吾,苟于崖亦需碧意.吾乃破岩而出,于岩隙而长,负了染崖以碧之任.适吾为树,吾复欲弃此生.以生于崖壁其苦甚故耳.于吾欲绝时,乃忆于吾身筑巢之雀.数日前,其孵而得雏.微吾,彼将无家亦.故吾乃生焉,为其而生也,殚力而为彼成一至美之家.吾竭力而展吾枝干,为雏遮风蔽雨.为其得存,而竭力生枝叶,此即吾当负之任也.”
贾佁然.久视崖壁之树：其枝干碧焉,囊一小雀巢,二幼雏卧于内.崖壁之树,竭力而生,乃于崖壁负其任也,此何其贵哉!
贾乃归,缘其悟之,其亦为他人之树耳.其有高堂、妻子及诸友,其亦宜负于彼此之责,以需其者而生之,无论其为公民,亦当承其社会之责也.苟一人于己之责尚不堪,得无不若草木耶?
贾重归商,鏖战群雄,尽偿其债,而负其任焉.
人皆为他人之树,皆宜习而负彼为树之任也.
——题记
一人为贾,富甲一方.
然为贾若于水泛舟.水能载舟,亦能覆舟.贾业乃沙场也,明争暗斗,刀枪相举.此番,其败矣.唯一时之不慎,乃至家资尽倾.昔之巨贾为过眼云烟,债台高筑乃为其实.
贾至崖傍,欲跃之以了此生.立于崖,俯视崖壁竟生一大树.
树自岩隙而出,其根紧盘于石,其下乃万丈深渊.树向日.其枝叶虽不甚茂,然可见其枝、其叶,乃至其叶之脉皆怀望及无尽之生命力.碧色之枝干随风婆娑,其叶互拥,若忘彼生于崖壁耳.
贾匪解,乃问树曰：“稍不慎,汝则坠渊矣.汝缘何未绝望,且怀望而生焉?”
临风树似笑而答曰：“昔吾为种之时,尝思欲弃此生.然吾忆携吾至此之风.彼尝语吾,苟于崖亦需碧意.吾乃破岩而出,于岩隙而长,负了染崖以碧之任.适吾为树,吾复欲弃此生.以生于崖壁其苦甚故耳.于吾欲绝时,乃忆于吾身筑巢之雀.数日前,其孵而得雏.微吾,彼将无家亦.故吾乃生焉,为其而生也,殚力而为彼成一至美之家.吾竭力而展吾枝干,为雏遮风蔽雨.为其得存,而竭力生枝叶,此即吾当负之任也.”
贾佁然.久视崖壁之树：其枝干碧焉,囊一小雀巢,二幼雏卧于内.崖壁之树,竭力而生,乃于崖壁负其任也,此何其贵哉!
贾乃归,缘其悟之,其亦为他人之树耳.其有高堂、妻子及诸友,其亦宜负于彼此之责,以需其者而生之,无论其为公民,亦当承其社会之责也.苟一人于己之责尚不堪,得无不若草木耶?
贾重归商,鏖战群雄,尽偿其债,而负其任焉.
人皆为他人之树,皆宜习而负彼为树之任也.