作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译最后,我要说:这个世界上,真相只有一个,可是在不同人眼中,却会看出不同的是非曲直.这是为什么呢?其实,道理很简单

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/05/14 08:28:02
英语翻译
最后,我要说:这个世界上,真相只有一个,可是在不同人眼中,却会看出不同的是非曲直.这是为什么呢?其实,道理很简单,因为每个人看待事物,都不可能站在绝对客观公正的立场上,而是或多或少地戴上有色眼镜,用自己的经验、好恶和道德标准来进行评判,结果就是——我们看到了假象.
"友谊的幸福之一,是知道了可以向谁倾吐秘密."如果你收到了这封信,是因为有人在默默的祝福你,因为你也爱你身边的一些人.如果你总说太忙,不能将这封信转寄出去,老是说:"改天再寄."你将永远都不会去做这件事的.所以,不要找借口,静心的看看这篇古老印度来的故事,然后决定为你的朋友们作一些事,从传寄这封信开始.当你说:"你是我的好朋友"时,请认真的说出来.当你道歉时请看着对方的眼睛.
  永远不要嘲笑别人的梦想.不要随便给一个人定性.说话时要慢,思想时要快.
  打电话的时候请你微笑,对方一定感觉得到.
最后,我要说:这个世界上,真相只有一个,可是在不同人眼中,却会看出不同的是非曲直.这是为什么呢?其实,道理很简单,因为每个人看待事物,都不可能站在绝对客观公正的立场上,而是或多或少地戴上有色眼镜,用自己的经验、好恶和道德标准来进行评判,结果就是——我们看到了假象.
Finally,I want to say:this world,the truth is only one,but in the eyes of different people,but will see different rights and wrongs.Why is this?In fact,the reason is very simple,because each person look at things,can't stand on the position of absolute objective,but more or less wear colored glasses,with his own experience,likes and dislikes,and moral standards to judge,as a result,we see the illusion.
"友谊的幸福之一,是知道了可以向谁倾吐秘密."如果你收到了这封信,是因为有人在默默的祝福你,因为你也爱你身边的一些人.如果你总说太忙,不能将这封信转寄出去,老是说:"改天再寄."你将永远都不会去做这件事的.所以,不要找借口,静心的看看这篇古老印度来的故事,然后决定为你的朋友们作一些事,从传寄这封信开始.当你说:"你是我的好朋友"时,请认真的说出来.当你道歉时请看着对方的眼睛.
"One of the happiness of friendship,is to know the secrets to whom you can pour out." If you received this letter,because someone in silently blessing you,because you also love some of the people around you.If you always say too busy to forward this letter to go out,always say:"send another day." You will never to do it.So,don't make excuses,meditation and see this piece of ancient India,then decided to do some of your friends and send the letter from the beginning.When you say:"you are my good friend," please speak seriously.When you apologize,please look at the other person's eyes.
  永远不要嘲笑别人的梦想.不要随便给一个人定性.说话时要慢,思想时要快.
Never laugh at other's dreams.Don't give a person the qualitative.Speak slowly,thought is faster.
  打电话的时候请你微笑,对方一定感觉得到.
Make a phone call smile when you,the other party must feel it.