英语翻译特别an even

来源：学生作业帮编辑：作业帮分类：语文作业时间：2024/05/29 01:51:40

英语翻译
特别an even

Baker's dozen 的来源
英国人是以面包为主食的,但那时有个别的面包师在制作面包时偷工减料,克扣份量,以这样的方法昧着良心赚顾客的黑心钱.后来,别的面包师也纷纷效仿.不法奸商的这种做法弄得民怨沸腾,最后官方不得不专门为面包师们制订了制作面包时投料的标准,凡达不到标准的就要受到处罚.这一措施果然奏效,面包的份量增加了.不过,在几百年前科学技术还不十分发达的情况下,手工投料制作面色很难做到个个合乎标准,而不符合官方标准的面包一经发现,面包师便会受到严厉的惩处.为了避免被罚,面包师们就在出售面包时每打多给一个,即十三个为一打.这样,也就逐渐形成了 baker's dozen 这一短语.
an even dozen
中的even的意思是“刚刚好”.
a dozen表示12,a baker's dozen是一个习语表示13.

英语翻译特别an even 英语翻译assuming an even transverse distribution of weight in a 英语翻译Valves even subjected to an allowable operating pressure 英语翻译The giraffe (Giraffa camelopardalis) is an African even- 英语翻译Even then ,sometimes an “impact factor” is applied to an 英语翻译Even at school there had been an unhealthy competition b 英语翻译Even with an estimate on target,however,the project may 英语翻译your life is going to be on more of an even keel . 英语翻译An inventory equal to 90 days sales is as much as even t 英语翻译Even from an expert whose counsel has endured for centur 英语翻译To take an even more dramatic example,which is in everyb 英语翻译An internal combustion engine would not run for even a f