英语翻译很多的第一次,以前从没做过的事情...我感觉这样的错的,想停止却无法停下...感觉到有一天将会很痛苦很痛苦...

来源：学生作业帮编辑：作业帮分类：综合作业时间：2024/05/17 12:13:56

英语翻译
很多的第一次,以前从没做过的事情...我感觉这样的错的,想停止却无法停下...感觉到有一天将会很痛苦很痛苦...
翻译:
A lot of first time,had never done before...I feel this is wrong,and want to stop but could not stop...Feel that one day will be very,very painful...
请问这样对吗?如果错了,请把正确的写出来一下.....别弄六级单词
不要电脑翻译哈,

I did What I had never done before,for the first time,again and again...I cann't see if it is wrong but I cann't control myself......Maybe I will get hurts someday,very deeply......
这是按照英语的说法翻译的.我跟老外打交道很多年了,没听说过 first-time-things 这种说法,我再去查证一下吧.painful比较偏重于肉体的疼痛,比如说被刀伤到那些.miserable主要指身世处境比较可怜.get hurt指人精神上感情上受到伤害.

英语翻译很多的第一次,以前从没做过的事情...我感觉这样的错的,想停止却无法停下...感觉到有一天将会很痛苦很痛苦... 思念是一件很痛苦的事情用英语翻译英语翻译我沉浸在过去的痛苦之中无法自拔 “我以前从没有试过这样”的英语怎么说英语翻译小弟最近很痛苦,是因为跟喜欢的女生因为现实中的很多原因而无法在一起,这首goodbye是我最喜欢的英文歌之一,前英语翻译我们不想经历痛苦却不得不面对,想淡漠却无法面对内心的挣扎想放弃却已无法面对明日的晨曦.------------ 最痛苦的事情是什么? 英语翻译这样又中了负面思想的陷阱,结果是,不是快乐从没出现过,而是你选择放弃快乐,宁愿拥抱痛苦不愿放手,因为失去痛苦的惯我很迷茫举个例子,我总是会想起很多以前痛苦的事情,然后会想哭,可是我知道我哭了也不会有人会安慰我,可是我又很难受,很想哭 “我想我已经走出失恋的阴影,感觉不像以前一样痛苦”用英语怎么说英语翻译无法阻止痛苦的蔓延,不敢回首过去每一个美好点滴!只能寻找充实的事情去掩盖这些痛苦!翻译这句话! 英语翻译：暗恋一个人,真的很痛苦.