气质用英语怎么说?如上!我找了很多 好象都不对.
来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/05/19 15:59:58
气质用英语怎么说?
如上!我找了很多 好象都不对.
如上!我找了很多 好象都不对.
气质有很多含义,所以不容易翻成英语.
temperament,aptitude,attitude,disposition,personal qualities,inner qualities 都有气质的意思,确实是要照语境翻译的.
1.(个性特点) temperament; disposition; mould:
他有艺术家的气质 He has an artistic temperament.
2.(风格; 气度) qualities; makings:
革命者的气质 the makings of a revolutionary;
显著的东方人的气质 a distinctly oriental cast of mind;
他全然缺乏军人气质 He lacks all soldier-like qualities.
temperament,aptitude,attitude,disposition,personal qualities,inner qualities 都有气质的意思,确实是要照语境翻译的.
1.(个性特点) temperament; disposition; mould:
他有艺术家的气质 He has an artistic temperament.
2.(风格; 气度) qualities; makings:
革命者的气质 the makings of a revolutionary;
显著的东方人的气质 a distinctly oriental cast of mind;
他全然缺乏军人气质 He lacks all soldier-like qualities.
气质用英语怎么说?如上!我找了很多 好象都不对.
我晕 用英语怎么说如上
表白 的英语怎么说一个男生不敢像一个女生表白的表白用那个词confess 我查了好象不对语境我不是说了吗
表白 的英语怎么说一个男生不敢像一个女生表白的表白用那个词 confess 我查了好象不对
表白的英语怎么说一个男生不敢像一个女生表白的表白用那个词 confess我查了好象不对
都不对,用英语怎么说
气质 用英语怎么说
我们找了很多照片还有给我的朋友买了礼物 过去式 用英语怎么说
我好象喜欢上你了.英语怎么说?
求英语高手改被动句,做了很多遍都不对啊,这都是我的错误答案
很多朋友都喜欢帮助我用英语怎么说
打雪仗用英语怎么说?我记得好象是have snowball_____后面不会填了,