英语翻译（黄）干往见清江刘清之.清之奇之,曰：“子乃远器,时学非所以处子也.”因命受业朱熹.干家法严重,乃以白母,即日行

来源：学生作业帮编辑：作业帮分类：语文作业时间：2024/05/05 03:04:46

英语翻译
（黄）干往见清江刘清之.清之奇之,曰：“子乃远器,时学非所以处子也.”因命受业朱熹.干家法严重,乃以白母,即日行.时大雪,既至而熹它出,干因留客邸,卧起一榻,不解衣者二月,而熹始归.干自见熹,夜不设榻,不解带,少倦则微坐,一倚或至达曙.熹语人曰：“直卿志坚思苦,与之处甚有益.”

大意就是“你是能成大器之人,现在的学者都没有能力教你啊.”“远器”指“谓有才能、能担当大事的人”,《上谷郡君家传》中说“姜应明者,中神童第,人竞观之.夫人曰：‘非远器也.’”就是这个意思.“时学”意思是“当代的学者（简言之就是现在的学者老师）”,相同的用法在王若虚的《辨惑一》中出现“已自为凿,而反病时学之不通,亦过矣.”“处子”跟现在的意思很不一样,意思是“教育你或是教育孩子（看语境）”,孟母三迁的故事曾说道“此非吾所以处子也”就是说“这不是我教育孩子的地方”,在这里“子”指“你”.不懂得可以多查一查相似的出处和古书就知道了.

英语翻译（黄）干往见清江刘清之.清之奇之,曰：“子乃远器,时学非所以处子也.”因命受业朱熹.干家法严重,乃以白母,即日行英语翻译瑀没,干往见清江刘清之.清之奇之,曰：“子乃远器,时学非所以处子也.”因命受业朱熹.干家法严重,乃以白母,即日行英语翻译黄干字直卿,福州闽县人.父瑀,在高宗时为监察御史,以笃行直道著闻.瑀没,干往见清江刘清之.清之奇之,曰：“子乃远英语翻译孟子幼时,其舍近墓,常嬉为墓间之事,其母曰：“非吾所以处子也.”乃迁居市旁,孟子嬉为贾人炫卖之事,母曰：“此又非英语翻译孟子幼时,其舍近墓,常嬉为墓间之事,其母曰：“此非无所以处子也.”遂迁居市旁；孟子又嬉为贾人炫卖之事,母曰：“此英语翻译孟子幼时,其舍近墓,常嬉为墓间之事,其母曰:“此非吾所以处子也.”遂迁居市旁,孟子又嬉为贾人炫卖之事,母曰：“此清奇巧妙之命是啥意思? （一）孟子幼时,其舍近墓,常嬉为墓间之事,其母曰：“此非吾所以处子也.”遂迁居市旁.孟子又嬉为贾人炫卖之事,母曰：“此又朱熹曰：“诚.百行之源也.”啥意思? 朱熹曰：“诚.百行之源也.” 朱熹曰：“诚.百行之源也. 英语翻译昔齐人有欲金者,清旦衣冠而之市,适鬻（yù）金者之所,因攫(jué)其金而去.吏捕得之.问曰：“人皆在焉,子攫人