作业帮我想练好英语口语.可是总是不能完全掌握英语的语法.英语的基本语法是怎么的.主胃宾?
来源：学生作业帮 编辑：作业帮 分类：英语作业 时间：2024/06/05 06:38:44
我想练好英语口语.可是总是不能完全掌握英语的语法.英语的基本语法是怎么的.主胃宾?
在电影中很多语法都乱用的``而且好象他们说的句子根据字面意思翻译``和真正给出的意思差很远``
加起来断断续续都学了10年英语了``可能大家也是``过了6级了``可是口语不好``我这种情况应该怎么练 thank everyone for giving me so much advice
在电影中很多语法都乱用的``而且好象他们说的句子根据字面意思翻译``和真正给出的意思差很远``
加起来断断续续都学了10年英语了``可能大家也是``过了6级了``可是口语不好``我这种情况应该怎么练 thank everyone for giving me so much advice
回答的人很多啊,我也来一个建议.
为什么有语法不好的感觉和疑问?
- 要知道,说英文的老外们(美国人,英国人,澳洲人,加拿大人等等）和我们的思考方式和思考逻辑不同,所以才造成我们语言的语法结构不同.另外,就是我们中文是方块字（建国之前用的还是和香港、台湾一样的繁体字）和用罗马字母(就是a,b,c,d 26个字母）的民族在文字上不同源.
不知道你是怎么看电影和美剧的?
- 必须要重复看.先让耳朵习惯外国人说话,次数一多,在看到同样的场景的时候,你的大脑就会主动的从记忆库里把你以前看过的句子调出来,这样你就可以说出来了.
举个例子,我曾经看《肖申克的救赎》看了100多遍,3年来断断续续的看的,有的时候是每天早上一起来就看一遍；有的时候是一天12小时连续着看三、四遍；有的时候只看一个片段.这样我对这个电影里面要传达的信息基本上已经掌握了.
找个老外来练习?
- 最好不过了,但是如果没有对象,自己练习也是可以有突破的.我认识很多做高级口译的人,都是自己练练出来的.
语法?语感?
- 有几个中国人是有好语法的?你能给老外讲解语法吗?你在做汉语测试题的时候得满分吗?语法只是一个工具,用来研究和更好的掌握一门语言,如果你没有兴趣,大可不必去烦恼.It's absolutely okay if you just know how to say it without knowing why should do so.
Good luck!
为什么有语法不好的感觉和疑问?
- 要知道,说英文的老外们(美国人,英国人,澳洲人,加拿大人等等）和我们的思考方式和思考逻辑不同,所以才造成我们语言的语法结构不同.另外,就是我们中文是方块字（建国之前用的还是和香港、台湾一样的繁体字）和用罗马字母(就是a,b,c,d 26个字母）的民族在文字上不同源.
不知道你是怎么看电影和美剧的?
- 必须要重复看.先让耳朵习惯外国人说话,次数一多,在看到同样的场景的时候,你的大脑就会主动的从记忆库里把你以前看过的句子调出来,这样你就可以说出来了.
举个例子,我曾经看《肖申克的救赎》看了100多遍,3年来断断续续的看的,有的时候是每天早上一起来就看一遍；有的时候是一天12小时连续着看三、四遍；有的时候只看一个片段.这样我对这个电影里面要传达的信息基本上已经掌握了.
找个老外来练习?
- 最好不过了,但是如果没有对象,自己练习也是可以有突破的.我认识很多做高级口译的人,都是自己练练出来的.
语法?语感?
- 有几个中国人是有好语法的?你能给老外讲解语法吗?你在做汉语测试题的时候得满分吗?语法只是一个工具,用来研究和更好的掌握一门语言,如果你没有兴趣,大可不必去烦恼.It's absolutely okay if you just know how to say it without knowing why should do so.
Good luck!