作业帮请问大家,阅读英文文章的正确方法应该是怎样?
来源：学生作业帮 编辑：作业帮 分类：英语作业 时间：2024/05/10 19:33:33
请问大家,阅读英文文章的正确方法应该是怎样?
最近发现自己读复杂点的英语文章的时候,只有单词在脑海中默念,读过之后就不怎么记得起刚读过的话讲的是什么意思了.尤其是一些很长的句子,读了好像没读似的.
最近发现自己读复杂点的英语文章的时候,只有单词在脑海中默念,读过之后就不怎么记得起刚读过的话讲的是什么意思了.尤其是一些很长的句子,读了好像没读似的.
Very good question, the answer to which needs to be in English as reading English has nothing to do with Chinese.
When reading English,that brain should think English and only English,not Chinese.
There are two pathways to lead information to the brain:by sound or by sight.
Sound becomes meaning,all in English,and goes to an area in the brain named 'letterbox' to be understood.
Sight becomes sound (for a lot of people) then becomes meaning,(all in English,and goes to an area in the brain named 'letterbox' to be understood.)
All of the above.That is the only single complete way to understand English when reading.
再问： 没理解。所以重点要注意什么？
再答： Read English and understand in English, NOT in Chinese. If one reads English but tries to understand English in Chinese, that is not understanding English, at all.
再问： 我的问题不是像你说的 读英文却想着中文意思。 我看复杂的英文文章（长句子）很难将整句话的意思连贯起来，读的时候脑海里闪过的是单词不是句子。
再答： That is exactly the problem. When one reads an English sentence, it matters not how long the sentence is, one has to remember the first word of the sentence and makes sense of what has been read. If that brain of yours can only remember a few words, how can the flow of meaning be connected?
When reading English,that brain should think English and only English,not Chinese.
There are two pathways to lead information to the brain:by sound or by sight.
Sound becomes meaning,all in English,and goes to an area in the brain named 'letterbox' to be understood.
Sight becomes sound (for a lot of people) then becomes meaning,(all in English,and goes to an area in the brain named 'letterbox' to be understood.)
All of the above.That is the only single complete way to understand English when reading.
再问： 没理解。所以重点要注意什么？
再答： Read English and understand in English, NOT in Chinese. If one reads English but tries to understand English in Chinese, that is not understanding English, at all.
再问： 我的问题不是像你说的 读英文却想着中文意思。 我看复杂的英文文章（长句子）很难将整句话的意思连贯起来，读的时候脑海里闪过的是单词不是句子。
再答： That is exactly the problem. When one reads an English sentence, it matters not how long the sentence is, one has to remember the first word of the sentence and makes sense of what has been read. If that brain of yours can only remember a few words, how can the flow of meaning be connected?