作业帮胜利 意大利语怎么说,给音标
来源：学生作业帮 编辑：作业帮 分类：综合作业 时间：2024/05/05 16:54:42
胜利 意大利语怎么说,给音标
如题
如题
我说意大利语和西班牙语!
Vittoria 翻译成“胜利”, 用于军事和体育.
Vincita 翻译成竞赛,或者赌博（比较常用）,它跟”钱“有关系.被常来翻译成“赢得",而不做翻译成“胜得”.如："una vincita al gioco"= "一次赌钱的胜利","una vincita al lotto" = "一次彩票的胜利".
总之,只要跟钱,报复,利益有关,用"Vincita" 发成“Veen-chee-ta”,不然用"Vittoria"发成：“Vi-doo-li-a".
再问： 意大利和西班牙。。兄台你真牛！ 我是亚洲语系的，，日语跟韩语。。自愧不如。 虽然是外行人但是看起来还是解释的挺到位的，谢谢。 还想请教一下，发音类似“bipoliao” 的哪个词？ 在一首美声唱歌曲中听到的，是意大利语，不知道为何意？
再答： 我告诉你 你给多少加分？ :P 既然是美声，谁唱的？
再问： 我不知道是谁唱的，在一次宴会上，我朋友的弟弟上台唱的- - 据他介绍，曲名叫做《胜利》，由于是临时发挥，没有找伴奏他就清唱了， 刚开始是 三个 类似“bipolio” 发音的词，不知道为何意 刚刚写的“bipoliao” 不如“bipolio”来的接近 他说歌词大意是，一个男子追求女子，最终赢得了女子芳心- -的意思
Vittoria 翻译成“胜利”, 用于军事和体育.
Vincita 翻译成竞赛,或者赌博（比较常用）,它跟”钱“有关系.被常来翻译成“赢得",而不做翻译成“胜得”.如："una vincita al gioco"= "一次赌钱的胜利","una vincita al lotto" = "一次彩票的胜利".
总之,只要跟钱,报复,利益有关,用"Vincita" 发成“Veen-chee-ta”,不然用"Vittoria"发成：“Vi-doo-li-a".
再问： 意大利和西班牙。。兄台你真牛！ 我是亚洲语系的，，日语跟韩语。。自愧不如。 虽然是外行人但是看起来还是解释的挺到位的，谢谢。 还想请教一下，发音类似“bipoliao” 的哪个词？ 在一首美声唱歌曲中听到的，是意大利语，不知道为何意？
再答： 我告诉你 你给多少加分？ :P 既然是美声，谁唱的？
再问： 我不知道是谁唱的，在一次宴会上，我朋友的弟弟上台唱的- - 据他介绍，曲名叫做《胜利》，由于是临时发挥，没有找伴奏他就清唱了， 刚开始是 三个 类似“bipolio” 发音的词，不知道为何意 刚刚写的“bipoliao” 不如“bipolio”来的接近 他说歌词大意是，一个男子追求女子，最终赢得了女子芳心- -的意思