作业帮 > 综合 > 作业

月亮颂捷克歌词发音要读的,我快上声乐课了,

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:综合作业 时间:2024/05/20 11:42:42
月亮颂捷克歌词发音
要读的,我快上声乐课了,
我会看捷语 然后念……问题是我没有捷文歌词……你把捷文歌词发上来 我也许可以帮你
再问: 这个是词能看清么 。
再答: 我一边听《月亮颂》 一边帮你打读法 咩C吃固 那 内比 号罗笔(音乐家唱出来是这样的 但是这个单词读法是“号罗波给呒”) 斯V耶特罗 特飞 打雷高(歌唱家是把“特飞”和“打雷高”两个词连在一起唱的) V底呒 波 斯V耶姐 波~(占两拍)咯底she(英语“she”的音)she扰给呒(两个单词 前者结尾和后者开头的音是一样的 所以歌唱家就连在一起唱了) VV啊噻 府 pe诗伊鼻特gi(这个词用中文写很麻烦“pe”用拼音来读,“诗伊”读快中文里面没有ř 这个音,“gi”拼音 或者英文单词“gift”的“gi”的音) 离滴 波 斯V耶姐 波咯底she she扰给呒 VV啊噻 府 pe诗伊鼻特gi 离滴 (这两句是重复的) 咩C吃固 波斯度一 吃V丽 (应该是“喝V丽”但是歌唱家唱“吃V丽”) 波V耶Z(“V耶”读快) 米, 波V耶Z (这句歌唱家唱得听不懂 我就只能翻每个单词的读法了) 葛dei(按照拼音“dei”来读)耶 木易 米粒 咩C吃固 波斯度一 吃V丽 波V耶Z 米, 波V耶Z 葛dei 耶 木易 米粒 V屋Z嘎是 滴 木 斯特she不饿泥(“不饿”发成一个音“she”英文发音) 咩C吃固, 咩 师爷(“师爷”读成一个音) 也 哦不饿一妈(“不饿”同上) ra咩(“ra”按拼音) 阿比 C 啊勒斯波泥 吃V里吃固(还是应该是“喝V里吃固”) 腐斯波咩奴了(“了”念轻声)度 啊 大呒 那 呒捏 (这句还是唱得听不懂 就按照单词翻了) 阿比 C 啊勒斯波泥 吃V里吃固 腐斯波咩奴了 度 啊 大呒 那 呒捏 (后面的,唱什么就听不懂了,给你翻单词念法) 咩C吃固 波 内笔 pe陆耶(“pe”按照拼音) 斯 迷呒 抛噻了斯特V呒(“V”重音 拉长一点) 师爷(“师爷”念成一个音) 也好 哦苏德 爷 德内斯 哦苏德呒 一 迷呒. 萨斯V特 呒 哆(音乐“do re mi”音阶中的“do”) 哆大勒嘎 喏C, 喏C pe陆爷(“pe”按照拼音), 谁可逆 木 谁可逆, 葛哆(“哆”同上) 谁 耶一 车嘎. 萨斯V特 呒 哆 哆大勒嘎 喏C, 喏C pe陆爷, 谁可逆 木 谁可逆, 葛哆 谁 耶一 车嘎. (此段重复) 因为捷语有些音中文是发不出的,所以 如果还有什么不明白的 你可以发个邮件给我 我把我的手机号通过邮箱发给你 我就可以电话里告诉你更确切的念法 邮箱:will1137@126.com