作业帮控制 、控制、再控制...用英语怎么说?
来源：学生作业帮 编辑：作业帮 分类：英语作业 时间：2024/05/08 08:19:22
控制 、控制、再控制...用英语怎么说?
Control、Control、over again Control...这么说可以吗?
如果不对、可以帮我修正一下吗?
如果用 over again 应该怎么用啊?
或者是once again Control 这个词呢?
Control、Control、over again Control...这么说可以吗?
如果不对、可以帮我修正一下吗?
如果用 over again 应该怎么用啊?
或者是once again Control 这个词呢?
control,control,and control
这个我也不晓得怎么解释 这个文章读多了 语感就来了
如果按照你的说法 那就太死板了 读起来也不顺畅
再问： 主要是想知道、我那么说。语法啊什么的有错吗？ 是应该 Control、Control、over again Control 还是应该Control、Control、and over again Control? 或者还用加什么词？
再答： 你看看英语文章 有的文章里的句子是不能用语法来解释的 甚至用语法来解释是错误的 这就是看你学习的精度了 我觉得 你的问题 与语法无关 你给我的两个答案 第一个肯定不对 那是中式英语 第二个 我不知道怎么说了 总之 有些情况 你太按常理 太循规蹈矩 是翻译不好的
这个我也不晓得怎么解释 这个文章读多了 语感就来了
如果按照你的说法 那就太死板了 读起来也不顺畅
再问： 主要是想知道、我那么说。语法啊什么的有错吗？ 是应该 Control、Control、over again Control 还是应该Control、Control、and over again Control? 或者还用加什么词？
再答： 你看看英语文章 有的文章里的句子是不能用语法来解释的 甚至用语法来解释是错误的 这就是看你学习的精度了 我觉得 你的问题 与语法无关 你给我的两个答案 第一个肯定不对 那是中式英语 第二个 我不知道怎么说了 总之 有些情况 你太按常理 太循规蹈矩 是翻译不好的