作业帮 > 综合 > 作业

英语翻译晕 这么几种答案 我凌乱了 能不能精确点

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:综合作业 时间:2024/05/15 16:08:16
英语翻译
晕 这么几种答案 我凌乱了 能不能精确点
a girl who considers herself a world above others
不可一世:consider oneself a world above others
看你想如何表达,如果你想强调他是一个傲慢,无理的人, 我是来捣乱的哦 的答案 an arrogant girl就很符合,
如果你想说他是一个强势的女孩 2楼的A mighty girl 就很符合,
这两种答案都比较常用,
a girl who considers herself a world above others
更加书面,或者说文学性一点,看你用在哪里,怎么用
再问: 就是想做一个手机墙纸 不是“一个傲慢,无理的人”的意思 就是有点..无可替代的内种意思
再答: 我有点晕哦,不可一世 和无可替代 放在一起 是女神吗?你是想表达正面的意思对吗 独一无二的用unique, A girl with unique sublimity. 一个独一无二的气质女孩。