英语翻译The Games is over,the Games goes onChina put on an extra

英语翻译
The Games is over,the Games goes on
China put on an extravagant farewell to the Olympics last night,while David Beckham,the world's most famous soccer player,kicked a ball to start the countdown to London 2012.
Launching a huge party to wrap up the greatest sporting show on earth,thousands of athletes poured in from all four corners of the stadium,blowing kisses and waving flags.
The towering figure of Chinese basketball star Yao Ming was seen grinning from ear to ear.
Two giant drums were hoisted into the sky,with two pairs of suspended drummers thumping out a hypnotic beat.
The stadium was turned into a kaleidoscope of glittering colors,as about 200 acrobats took giant leaps and somersaulted across a stage on spring-heeled stilts.
There were speeches from Liu Qi,president of the Beijing Organising Committee,and International Olympic Committee president Jacques Rogge,the latter officially declaring the Beijing Games to be over.
Rogge and Guo Jinlong,the mayor of Beijing,then handed over the Olympic Flag to Boris Johnson,the mayor of London,host city of the next Olympics in 2012.
It heralded the start of an eight-minute segment for London organizers to showcase the 2012 Games,with a red London bus driven into the stadium.
Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float,and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".
The biggest star turn came when a grinning Beckham kicked the ball off the top of the bus into the hands of a delighted Games volunteer.
The Olympic flame was then extinguished but the carnival continued in the night with songs and dances.

游戏结束,游戏继续下去
中国提出的关于奢侈告别奥运会昨晚,而贝克汉姆,世界上最著名的足球运动员,踢一个球开始倒数,2012年伦敦.
发射一个巨大党总结最大的运动显示,在地球上,数以千计的运动员倾注在所有四个角落的大球场,吹亲吻和挥舞着国旗.
高耸的数字,中国篮球明星姚明,被认为是grinning从耳朵到耳朵.
两个巨型鼓被悬挂到天空,与2对暂停鼓手thumping了催眠击败.
大球场变成一个万花筒金光闪闪的颜色,约200名杂技演员了巨大的飞跃和somersaulted全国的舞台,春天富有的高跷.
有发言,由刘淇,主席对北京筹备委员会,和国际奥林匹克委员会主席罗格,后者正式宣布北京奥运会将超过.
罗格和郭金龙,市长,北京,然后转交了这批奥运旗的鲍里斯约翰逊,伦敦市长,主办城市下届奥运会在2012年.
它预示着开始8分钟部分为伦敦的组织者向人们展示2012年奥运会,一个红色的伦敦驱动的巴士进入球场.
歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车,和一双合并为一移交“整个lotta爱” .
最大的星转来时,grinning贝克汉姆踢球小康上方的巴士到手中的一高兴,游戏义工.
奥运圣火熄灭,当时但嘉年华继续在夜间的歌曲和舞蹈