作业帮闽南话翻译
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/05/03 22:44:37
单字念giah8（此处g为舌根音,与汉语拼音的g念法不同）（以下数字均代表声调）组字可有多种念法：如：揭开giah8-khui1（同中文揭开）iah8-khui1（闽南汉字写作挖开,中文为揭穿的意思）
台湾四县腔：hiun1(hin1)[him1]
字面意思是：年轻人,放心啦!
最标准的解释是不要这样啦何必这样啦本人资深闽南语专家
译:有一天咱俩要是老了却找不到人来孝敬咱,我会陪着你坐在椅子上,听你说你年轻的时候有多厉害呐吃得好吃得差不计较,怨天怨地也都不会,你的手我会紧紧的牵着,因为我是你的妻子我将青春嫁入你们家,我从年轻跟你
不是闽南话,是广东话==不说给你知道,等你心里想一想!吊胃口的话.
是闽南语,意思是"长大以后才知道糟糕了完蛋了"挫-发抖的意思挫哩等-发抖的等著受罚的情况
晒...即[使]字.[用]的意思.你木个...你妈妈的.懒交...男性生殖器.
哈哈哈,这么好玩啊,高难度的哇,我琢磨了半天才弄明白,哈哈这句话是用我们同安话说的直译是“一个人过日子,真歹过；两个人过日子,搁卡歹过；到底是一个人还搁是两个人,恁父我真雾”翻译过来就是说“一个人过日
潮州话可以这样翻译：DangTsunghong闽南话可以这样翻译：DanTsunhong再问：dan和dang在新加坡有人这样翻译陈吗新加坡英语翻译陈最多是哪个再答： 翻译成Dan和Dang的读音是
你是想问“闽南话”这三个字的发音吗,如果是,那就是“manlamue”（发lam音发音结束后嘴唇要闭起来,e是英语音标e的发音）
形容人很小心,是赞美好的品德习惯.
"屁股"的意思
9点50分再问：为甚么这么说，不觉得很麻烦吗再答：这个是闽南话里的特色，里面的“字”实际就是钟表上每隔5分钟的刻度。与英文类似，对于9：50，也有“十点差两个字”的说法。
哇系袋疤A、、、、近义词太少,这个的意思是我是台北的
类似：花钱消灾.撩钱==亏钱,过运==让不好运气过去.也就是因为自己无意而造成别人的伤害,但是对方又同意用钱来补偿他（她）的伤处,这样一来,自己也不会再有良心过不去了,对方也没事,就叫花钱消灾.撩钱过
iaphim闽南同音字"叶欣"
昂尊(俊,这个是入声要读快一点）鞭.
嘎低郎=自己人的意思无其他的意思了