Perdu à jamais mon amour

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/24 10:08:26
Mes sentiments à votre

关于你我的感情法语

C'est que vous avez perdu moi,je n'ai pas mis les mains.

1.这句话的本意应该是你已经失去了我,我不会再把我的手交给你,我是意译的,这样便于理解!如果中文是这样的话,那么这句话的时态就有问题,moi的用法可以勉强理解为是重读人称代词在句中起强调作用,否定结构

法语翻译 Tu es mon amour perdu,ou que vous aimez,vous heureux,vo

你是我逝去的爱人:你如果爱他/她,你就会觉得他/她的幸福才是你的幸福.

C'est le temps que as perdu pour ta rose qui fait ta rose si

小王子里的.是你在上面花费的(心血)时间,使得你的玫瑰如此的重要.不过句子里少写了个tuC'estletempsquetuasperdu...这个c'estqui可以看成强调句,强调主语,也就是如果不

J’ai perdu ce le plus précieux dans le monde 求翻译

我已经失去了在世上最珍贵的东西.perdu的原形是perdre,失去ce引导出同位语从句leplusprécieux最珍贵的

à là où êtes

1个回答-提问时间:2014年12月14日你在哪里的意思你有问题,芝麻一帮一,问题全无一万千芝麻是一家,团结合作靠大家

Je pense à

我想你

sarà 什么意思

莎拉希伯来公主一般当人名来用

英语翻译A la recherche du temps perdu.

Alarecherchedutempsperdu的意思是:《追忆逝水年华》《Alarecherchedutempsperdu》是法国的一本长篇小说名字:是proust写,这本被誉为'二十世纪最重要的小

j'ai perdu mon coeur

我失去了我的心(法语)

J'ai perdu l'amour,perdu vous

我失去了爱情,失去了你.vous是你们、您的意思,在这里表示对失去的人(爱人)的尊敬.

hào hào dàng dàng

浩浩荡荡.

"J'ai perdu mon amour,elle a les yeux triste et le corps d'u

我失去了我的爱情,她有双悲伤的眼眸和性感的胴体.其中bombe是俚语中的意义,表示“能激发人性欲的事物”.这是参考法法字典中的意思.

Etudiant à Glasgow 是什么意思

在格拉斯哥的大学读书的意思

J'ai perdu tout le temps que j'ai passé sans t'aimer

没有爱你的那些日子,我都是在浪费时间

morendo juspu'à la

在乐曲中出现的即表情术语.morendo已死去的,意大利语中是死亡的意思,表情术语中是:逐渐微弱到无声.juspu'alafin是一个整体,表情术语意义为:直到曲尾.连接起来是:逐渐微弱到无声一直到曲

Tout à fait.是什么意思

toutàfaitloc.adv.完全地toutàfaitlocutionadverbiale1.complètementouvraiment[Remarqued'usage:sertàexprime

il a tout perdu ----------- l'honneur.

1.sauf2.devant3.a4.contre5.sur6.sans7.d'8.pour9.a10.d'11.derriere12.a13.sans14.sous15.pou

A la recherche du temps perdu 这个怎么读?

阿拉呵士尔士独当贝尔独再问:果真这么读???跟有道里发音不大像呀。再答:那当然,中文里没有与法语"cher","du","temps","per"音相似的音。。。用汉字写法语发音很难耶。。。

Ngày mai là t ngày!

ngàymailàmộtngày明天是一天