翻译:通知客户货物已经装柜了
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/21 16:43:06
DearSirs,Thanksforyourkindlyhelpandcooperationtomywork.IfeelpitythatIwillquitsincethebeginnginofnext
ThecargohasbeendeliveredtoCompanyA.
(货物和客户的实际要求相同)(Goodsandtheactualrequirementsofthesamecustomers)
Consumers'softwarecannormallyworknow.
Thegoodshavealreadyreachedthecustom.
Waitingforthenotificationofshipmentfromcustomer.
Todaythefactoryinformedusthegoodsisready,pleaseconfirmwithcustomerhowthegoodswillbeshipped?Ifsendbya
OurBengalcustomerappliedfor10CBMgoodsundernumber***.TheyonlyneedSGSinspection,noneedcontainerloading
WearesosorrythatthereplyhasbeendelayedduetotheSpringFestival.Wereplyyouanemailon28th,whichinformedyo
我给你段非常正式的商业回函,看得懂最后两句的就知道我很负责任的说.FromxxxtoxxxwewilltakeCNY(ChineseNewYear)Leave/takeanualleavetocele
Hello,I'msorrytoinformyou,becausewenegligence,didnotobtaintheauthorizationofthebrand,socan'tintheweb
春节要放假了,我要通知国外客户WearegoingtohavetheSpringFestivalholiday,Ineedtonotifyforeignclients.希望能帮到你。
thegoodshavebeendelivered.Pleasehaveacheck.
notice
Customerneedsuchdocumentsurgently,andtheyhavepushedmemanytimes.
Ourcustomersdonotrequirebankstoreturnthedocuments,whichareacceptedandallthegoodshavebeenmovedintothe
Ourcustomershavereceivedthedocumentsandallthegoodshavealsobeeninstorage.
Dearxxx,WearesorrytoinformyouthatyourremittancewasmadetoawrongBankAccount.Pleasekindlytonotifyyourba
Ithasbeentoolatewhenyounoticedus.
Theproblemoflackingfivepackageofthegoodshasbeendelayedtoolong,whichmadeourcustomerunpleased.Wouldyou