作业帮翻译 或曰:"以子之矛,陷子之盾,何如?"其人弗能应也.
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/05/16 11:38:57
有人问道：用你卖的矛来攻击你卖的盾,结果会如何呢?这个人没有办法回答了
楚人有鬻盾与矛者,誉之曰：“吾盾之坚,物莫之能陷也.”又誉其矛曰：“吾矛之利,于物无不陷也.”或曰：“以子之矛陷子之盾,何如?”其人勿能应也.断句好像不用这么复杂的标点符号.为了明白,姑且用之.
楚国有卖盾和矛的人夸口说：“我的盾很坚固没有能刺破它的'.接着又赞誉他的矛说：“我的矛很锋利没有它刺不破的”.有人说：“用你的矛刺你的盾怎么样啊”/这个人张口结舌说不出话了
有人说：“用你的矛,去刺你的盾牌,会怎么样?”
之--的
因为他说的话自相矛盾.
是“你的”意思再问：原因以及第二个问题？再答：〈代〉你——称对方,通常为男性[you]陈亢问于伯鱼曰:“子亦有异闻乎?”——《论语》再问：但是这里有讽刺的意思吗？再答：没有。非但没有，子一般含有尊敬之
你用你的矛来攻打我的盾牌,会怎么样?
.《矛与盾》译文：楚国有个卖盾和矛的人,他夸耀自己的盾说：“我的盾坚固得很,任何东西都不能把它穿透.”接着又夸耀他的矛说：“我的矛锐利得很,没有什么东西不能穿透的.”有人说：“用您的矛刺您的盾,会怎么
以是用的意思陷是攻击的意思用他的矛来攻击他的盾牌
有的人说：“用你的矛刺你的盾怎么样?”他不能回答.
意译：用你说的话或事实来反驳你,怎么样?直译：用你的矛（前文应该说过是最锋利的矛）来攻击你的盾（前文应该说过是最坚固的盾）,怎么样?再答：看结果会怎么样？
用你的矛来刺你的盾,（结果）会怎么样呢?再答：不客气
1、自相矛盾,形容说话做事前后不一致,相互冲突.2、自吹自擂,自己夸自己.再问：谢谢。再答：“从文中可以提炼出两个成语”，你理解这句话了没有？再问：呃....我说的是“谢谢”。再答：抱歉
楚有鬻盾与矛者,誉之曰：“吾盾之坚,物莫能陷也.”又誉其矛曰：“或曰以子之矛陷子之盾何如其人弗能应也中吾的意思是：代词,我子的意思是
发音yǐzǐzhīmáo,gōngzǐzhīdùn释义子：对别人的称呼；矛：进攻敌人的刺击武器；盾：保护自己挡住敌人刀箭的牌.比喻拿对方的观点、方法或言论来反驳对方.出处《韩非子·难一》：“楚人有鬻楯
用我的矛,攻击你的盾,怎么样?
子是你的意思
楚人有鬻盾与矛者,誉之曰：“吾盾之坚,物莫能陷也.”又誉其矛曰：“吾矛之利,于物无不陷也.”或曰：“以子之矛,陷子之盾,何如?”其人弗能应也吾矛之利,于物无不陷也.陷：穿过,击穿寓意：说话办事要说实话
矛与盾.出自韩非子著作,说的是一个人同时夸耀自己所卖的矛和盾,因自相抵触而不能自圆其说,告诫人们说话、办事要实事求是,不要言过其实,自相矛盾.《矛与盾》的寓意是说话办事要一致,不能违背了事物的客观规律