翻译 :本合同未尽事宜双方协商解决.本合同一式贰份双方各执壹份具有同等法律效用

3,solutioncontractdisputemethod:ifthecontractperformanceinadispute,bothpartiesshallnegotiateandresol

Intheeventofanydisputeordifferenceofopinion,thepartiesshallusetheirbesteffortstosettlesuchdisputeord

Thepartiesaccordingtotheprincipleofequalityandmutualbenefit,commondevelopment,throughfriendlynegotia

Duringtheperformanceofthiscontract,bothpartieswillunmentionedmattersandtochangethecontents,signwritt

forinstance,ifthereadjustmentofnationalpoliciesandregulationsunablesthedeliveryofthecontract,extrane

NumberstheNanchangmulti-forestbiologymedicinelimitedcompanytoprocessthecontractthepartyofthefirstpar

Bothsidesabidebythelaw,equal,honestyandcredit,discusswitheachotherfriendlyandmakeabargainonPartyAgiv

CodeNanchangmulti-forestsbiologymedicinelimitedcompanycontractA:Time:___B:Place:__consultsafterboths

Agreementonoutstandingissues,thetwosidescancomplement,notinviolationoftherelevantprovisionsoftheagre

TheidealofmutualsupportandcommondevelopmentonthebasisofPartyAandPartyB,afterfullconsultations,common

Settlementofdisputes:Anydisputeoccuredduringtheimplementationofthiscontractisallowtobesolvedbynegoti

ThisContractshallbegovernedbythelawsofthePeople'sRepublicofChina;Ifbothsidehavedisputesshallbesettle

双方根据《钟华人民共和国合同法》及相关法律规定,经友好协商,就产品购销事宜,订立本合同：Accordingtotheregulationsof"Contractlawofthepeoplerepubl

1.Thecontractcanbereneweduponmutualagreementifbothpartyhastheintensiontoextendtheemploymentrelations

ThiscontractismadebyandbetweentheBuyersandtheSellers;wherebytheBuyersagreetobuyandtheSellersagreetos

SigningtimeThetwosidesagreedtoconsultateintensively,"ThePeople'sRepublicofChinaContractLaw"wassigned

本合同未尽事宜或条款内容不明确,合同双方当事人可以根据本合同的原则、合同的目的、交易习惯及关联条款的内容,按照通常理解对本合同作出合理解释.该解释具有约束力,除非解释与法律或本合同相抵触.iftheu

第六十一条合同生效后,当事人就质量、价款或者报酬、履行地点等内容没有约定或者约定不明确的,可以协议补充；不能达成补充协议的,按照合同有关条款或者交易习惯确定.将由双方本着又好和互相谅解的精神协商解决只

The11tharticlethiscontractnotcompletelymattersconcerned,consultafterarmorsecondgradebothsides,makest

本合约未尽事宜双方协商解决:Thisbothsidesofunaccomplishedmatterofcontractresolvethroughconsultation.本合约一式四份双方各执二份具