作业帮fragile 羅马音
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/05/17 01:56:18
我们的开始（根据上下文翻译初恋、初识.）是如此脆弱,又是如此珍贵!
BrokenthisfragilethingnowAndIcan't,Ican'tpickupthepiecesAndI'vethrownmywordsallaroundButIcan't,Ican'
我不知道这儿的leather和lace是什么意思,所以没有翻译.Islovesofragile...爱是如此脆弱Andtheheartsohollow心是如此苍白Shatterwithwords...
fragile只是指东西或物品容易破碎而delicate是指轻柔的,纤细的,需要小心处理的,在表示易碎时更偏向于脆弱的意思.对啊,fragile仅仅局限于东西容易破碎,而delicate是不包含东西易
Afragileheart,wasbrokenbefore一颗易碎的心早已破裂Idon'tthinkitcouldendureanotherpain我想他不能再在另一种痛苦中建熬Butthere'sa
易碎物品应该用绉纤维填充物或起相同作用的弹性垫料包裹,放在细刨花上.易碎物品应装在坚固的木箱里,特别要注意预防破损,并且在箱子的外部清楚的注明.再问：我主要是不知道怎么翻译floatedinexcel
为什么总是在最脆弱的时候想起你..其实我感觉原句是中式英文..
淡粉玫瑰,娇若珍珠,喻作青春.
脆弱的心
这里翻译是正解claimtofame也就是对名誉的追求fragile这里表示不稳定,虚,易碎所以连起来可以表达不切实际的对名誉的欲望当然,放到句子中更好理解~
如果当钢铁插入血肉时,鲜血涌出,在夜晚的夕阳照耀下逐渐干涸,那么明天的雨水将洗去这点点血渍.但是在我们脑海中的一些东西将永远不会消失.可能这最后的举动就是要抓住人生,进行争辩,没有什么可以通过暴力解决
入口,出口,精致易碎的
距离,产生的不是美,而是诠释了不堪一击的爱情.
希望可以帮到你：二者当“易坏的,易碎的,脆弱的,易损坏”的意象时几乎没什么区别,可以通用；但二者还有其它意思上的区别：delicate：2.微妙的,需要谨慎处理的；3.someonewhoisdeli
1,ItwasreportedthattheMNETscoreofJiangsuprovincewouldnotbe150butsepratedingrades.2,Herunssofastandal
Afragileheart,wasbrokenbefore一颗易碎的心早已破裂Idon'tthinkitcouldendureanotherpain我想他不能再在另一种痛苦中建熬Butthere'sa
Thissideup.此面向上Fragile.易碎品Donotwet.保持干燥Handlewithcare.小心轻放