树在道旁而多子,此必苦李中而的意思

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/17 22:15:13
《王戎识李》文言文阅读答案,急! (1) 翻译句子. 树在道旁而多子,此必苦李.( )

一棵李子树长在路边而果子很多,〔没人摘〕这必定是苦李子树!

“走”的古今意王戎七岁尝与诸小儿游见道旁李树多子折枝诸儿竞 走 取之唯王戎不动人问之答曰树在道旁而多子此必苦李取之信然上

王戎,七岁尝与诸小儿游,见道旁李树,多子折枝,诸儿竞走取之,唯王戎不动,人问之,答曰:"树在道旁,而多子此必苦李,取之信然."古意:逃跑今意:走路

王戎七岁,尝与诸小儿游.看道边李树多子折枝,诸儿竞走取之.唯戎不动.人问之,答曰:"树在道旁而多子,此必苦李."取之信然

题目:王戎识李王戎①七岁,尝与诸②小儿游③.看道边李树多子④折枝⑤,诸儿竞走取之,唯戎不动.人问之,答曰:“树在道旁而多子,此必苦李.”取之,信然⑥.(《世说新语》)①〔王戎〕晋朝人.②〔诸〕众.③〔

英语翻译王戎七岁,尝与诸小儿游.看道边李树多子,折枝,诸儿竞走取之,唯戎不动.人问之,答曰:“树在道旁而多子,此必苦李.

王戎七岁时,曾经与许多小孩游玩.看见路边李树上结了很多李子,压弯了枝,小孩们争着跑去摘取,唯独王戎不动.有人问他,王戎回答说:“树长在道旁结了很多李子,这一定是苦李子.”摘来,确实是说的这样.魏明帝于

"树在道旁而多子,此必苦李''的意思是什么?

王戎七岁时,曾经与他的伙伴一同游玩.看到路边有棵李树,树上的李子多的压弯了枝,那些小伙伴竞相跑去摘李子,只有王戎不动.有人问他为何不动,他回答说:"生长在路边的李树却多果子,那么这些李子肯定是苦的."

“树在道旁而多子,此必苦李”的原因

原因很简单:此李非因在道旁而苦也,乃因苦而多子也!在大路边的李子如果不是苦的,有可能剩下吗,早被人摘光了.

《树在道边而多子,此必苦李》是什么意思.

长在路旁边的树却有很多果实,这一定是苦涩的李子

树在道旁而多子,此若必李.

王戎七岁,尝与诸小儿游.看道边李树多子折枝,诸儿竞走取之,惟戎不动.人问之,答曰:“树在道旁而多子,此必苦李.”取之,信然.王戎七岁时,曾经与他的伙伴一同游玩.看到路边有棵李树,树上的李子多的压弯了枝

王戎识李 为什么 树在道旁而多子,此必苦李

应为道边的李子如果是甜的早被人家摘光了,那里能伦到他们去摘?

树在道边而多子 此必苦李 的意思

长在路旁边的树却有很多果实,这一定是苦涩的李子

为什么“树在道旁而多子,此必苦李”?

在路旁边的李子如果好吃,早就被摘光了.要是路旁边树上的李子很多,那肯定是很苦很难吃的李子啊.

用现代汉语翻译下面的句子: 树在道旁而多子,此必苦李

这句话的译文是:这树长在大路边上,还有这么多李子,这一定是苦李子.以下是相关内容.王戎①七岁,尝②与诸③小儿游④.看道边李树多子⑤折枝⑥,诸儿竞⑦走⑧取之,唯戎不动.人问之,答曰:“树在道旁而多子,此

王戎识李 为什么“树在道旁而多子,此必苦李”?

大路边那么多行人,若正常甜果,大家早就摘完了.因此这一树那么多李子在,多半味道非常不好,人家摘一两个尝了就不会再多摘了.才会在大路边,行人那么多情况下,还剩余很多存在树上.

树在道旁而多子,此必苦李.

树就长在路边,上面长满了果子却没有人摘,只能证明摘过的人尝过以后觉得是苦的,不好吃,所以就没有继续摘.意思就是很容易得到的好处没有人拿,必定是由陷阱在里面,或者这个好处并不如看到的那么好.

树在道边而多子,此必苦李的依据是什么?

过去行路多骑马或行走,行路口渴,路边李子能解渴,路上行人匆匆,而路边李树上居然还有剩余的李子,必然是难以下咽,就这么总结出来的.

树在道边而多子,此必苦李的意思

就是生长在道路旁边的李子树,有很多果实,这样的李子树肯定是不好吃的李子.原因是,好吃的话,李子早就没了.参见中国人的习惯.

为什么“树在道边而多子,此必苦李”

因为好的东西,肯定会为人所知,所谓酒香不怕巷子深,就是这个道理.而李子,如果成熟自然会有人去试吃,如果好吃,必然也将很快被人们吃掉.