文言文翻译:赐之车马而辞者,不畏步者也

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/14 06:18:41
有一句古文,求内涵.恩哼.“赐之车马而辞者,不畏步者夜.”是“者也”不是“着夜”.特此更正.恩哼…

我想这句话意思是:人要不畏艰难才能成功.如果怕走路,说明该人就是喜欢安逸享受,就会接受一些不符合道德的施舍,这样对这个人并没有好处的.直译:(别人)送车马给他而他不接受的,是个不怕走路(累)的人.

文言文 昔吴起出遇故人,而止之食.等,翻译!

昔吴起出遇故人,而止之食.故人曰:“诺.”起曰:“待公而食.”故人至暮不来,起不食待之.明日早,令人求故人,故人来,方与之食.起之不食以俟者,恐其自食其言也.其为信若此,宜其能服三军欤?欲服三军,非信

文言文 惟勤学读书而多为之 翻译

只有勤奋读书并经常写文章

沤鸟文言文翻译字解释:每旦'之'海上 百住而不'止'

在那遥远的海岸上,有个很喜欢海鸥的人.他每天清晨都要来到海边,和海鸥一起游玩.海鸥成群结队地飞来,有时候竟有一百多只.后来,他的父亲对他说:“我听说海鸥都喜欢和你一起游玩,你乘机捉几只来,让我也玩玩

英语翻译虎之力于人不.有智与物而不能用者也.翻译整片文言文

刘基虎之力,于人不啻倍也.虎利其爪牙,而人无之,又倍其力焉.则人之食于虎也,无怪矣.然虎之食人不恒见,而虎之皮人常寝处之,何哉?虎用力,人用智;虎自用其爪牙,而人用物.故力之用一,而智之用百;爪牙之用

英语翻译余自钱塘移守胶西,释舟楫之安,而服车马之劳;去雕墙之美,而蔽采椽之居;背湖山之观,而适桑麻之野.始至之日,岁比不

我从杭州调移到密州任知州,放弃了乘船的舒适快乐,而承受坐车骑马的劳累;放弃墙壁雕绘的华美漂亮的住宅,而蔽身在粗木造的屋舍里;远离杭州湖光山色的美景,来到桑麻丛生的荒野.刚到之时,连年收成不好,盗贼到处

愿车马衣轻裘与朋友共敝之 翻译

我愿以我的车、马、衣服、皮衣,与朋友共享,敝之而无憾,用坏了,没有遗憾出自子路说的颜渊、季路侍.子曰:“盍各言尔志”子路曰:“愿车马衣轻裘,与朋友共,敝之而无憾.”颜渊曰:“愿无伐善,无施劳.”子路曰

翻译:愿车马衣轻裘,于朋友共同,敝之而无憾

出自《论语》原文颜渊季路侍.子曰:盍各言尔志.子路曰:愿车马衣轻裘,与朋友共,敝之而无憾.颜渊曰:愿无伐善,无施劳.意思:我要是有这些车马轻裘,愿意和朋友们共享,即使用坏了,穿坏了也不可惜

与友人书人之为学,不日进则日退.独学无友,则孤陋而难成.久处一方,则习染而不自觉.不幸而在穷僻之域,无车马之资,犹当博学

1.解释下列各句中加点的字.(1)无车马之(资)——资,盘缠、钱财.(2)犹当博学(审)问——审,详细、周密(3)终无(济)于天下——济,补益、成就(4)今人可不(勉)乎——勉,勉励2.翻译下列句子(

与友人书 顾炎武人之为学,不日进则日退.独学无友,则孤陋而难成.久处一方,则习染而不自觉.不幸而在穷僻之域,无车马之资,

1.解释下列加引号的词语(1)无车马“之”资______的(2)以求其“是”非之所在______正确(3)“终”无济于天下______终究(4)无车马之“资”______费用2.下列加点字意思相同的一

英语翻译要求翻译几句文言文1.姨父作难而七庙X(还有个字不认识)者,何也?仁义不施而攻守之势异也.2.仰观宇宙之大,俯察

1.谁料陈涉一人起来发难,秦朝的社稷就毁灭了,国君死在别人的手里,被天下人嘲笑,这是什么道理呢?就因为不施行仁义,而攻守的形势也就不同了.2.抬头仰望宇宙空间之广大,低首俯察万物种类之繁多,因而放眼纵

文言文翻译卫懿公好禽,见觝牛而悦之

卫懿公喜好动物,看见斗牛非常高兴.

翻译文言文:不观之以物,而观之以理

不但是要观察事物而且还有观察事物的原理

文言文《饱而知人之饥》的翻译

原文:景公之时,雨雪三日而不霁.公被狐白之裘,坐于堂侧殿.晏子入见,立有间.公曰:“怪哉!雨雪三日而天不寒.”晏子对曰:“天不寒乎?”公笑.晏子曰:“晏闻古之贤君,饱而知人之饥,温而知人之寒,逸而知人

与友人书(节选) 人之为学,不日尽则日退.独学无友,则孤陋而难成.久处一方,则习染而不自觉.不幸而在穷僻之域,无车马之资

人的学业,如果不是天天进取,那就是在天天退步.如果没有学伴,见解就会片面浅显,难以学成.在一个环境里呆久了,会不知不觉染上某些习气.如果不幸处于穷乡僻壤,没有坐马车的费用,仍要广泛的猎取学问并详细考究

身劳而心安,为之 .文言文翻译

身体虽然劳累但心灵得到安定,所以去做这件事.

翻译 愿车马衣裘,朋友共,敝之而无憾

我要是有这些车马轻裘,愿意和朋友们共享,即使用坏了,穿坏了也不可惜

苏秦游秦,秦不用之而归,金尽裘蔽.至家中,妻不下机,父母不语言.秦及夜出书读之.-----的文言文翻译?

苏秦到秦国游历,不被重用,就回到家,钱都花光了,衣服很破烂.到家里,妻子也不从纺机上下来(停止纺线),父亲母亲也不和他说话.苏秦就等到夜里拿出书来读.