作业帮文言文君逆寡人者
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/05/18 00:12:29
然而,表转折文言助词,而已,罢了的意思
“与”相当于“欤”,疑问语气助词
其：语气词,表示强调也：语气词,表示疑问与：通欤,表示反问岂：难道哉：语气词,表疑问乎：语气词,表疑问再问：那个“岂”字也是语气词？再答：不是，是我多写的，对不起再问：没事，O(∩_∩)O谢谢
然而,表转折
但是他违背我的意愿,是轻视我吗?
者————（某人怎么做）的原因亦————表示加强或委婉的语气；此处加强语气.之————助词,表示舒缓语气,可不译
说明君王不可一世
轻寡人与===是他看不起我吗?===轻是轻视,看不起的意思虽千里不敢易,岂直五百里哉===即使是方圆千里的土地也不敢交换,更何况只是五百里呢?===岂：难道；直：只,仅仅.岂直就是难道仅仅,难道只是的
中“而君逆寡人者”的“者”怎么翻译?===此句中的“者”并非“...的人”之意这是者的一词多义现象.意思是【……的原因】再如：而安陵以五十里之地存者
你违背我,是轻视我吗?逆是违背的意思
呈上
放了他,以此作为我的借鉴绝对正确!
违背而君逆寡人者,轻寡人也?违背我的意愿,难道不是轻视我吗?
语气词,没有实际意义,相于现在“吗”,主要起加强语气的作用.
你违背我,是轻视我吗?逆是违背的意思再问：我问的是后半句再答：是轻视我吗？更好！与通欤语气词，答案的这在原文没体现，而且改成了否定反问句，跟原文差别更大
文：景公之时,雨雪三日而不霁②.公被③狐白之裘④,坐堂侧陛⑤.晏子入见,立有间⑥,公曰：“怪哉!雨雪三日而天不寒.”晏子对曰：“天不寒乎”公笑.晏子曰：“晏闻古之贤君,饱而知人之饥,温而知人之寒,逸而
今吾以十倍之地,请广于君,而君逆寡人者,轻寡人与?如今我拿十倍的土地希望同安陵君交换,他却违抗我,不是看不起我吗?
表现了秦王的奸诈、有心计、霸道、骄横、无理、狂暴...
解题思路：此题考查学生文言翻译能力，抓住关键词语理解。解题过程：但是他违背我的意愿，这不是看不起我吗？可安陵君却违抗我，这难道不是轻视我吗？
解题思路：直译和意译相结合。解题过程：但是他违背我的意愿，这不是看不起我吗？最终答案：略