很抱歉回复晚了 英文

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/15 07:30:04
英语翻译请电子行业的高手帮忙把以下的翻译成英文,亲爱的Lisa:抱歉回复晚了,DFID009这张订单原交货期为8月15日

DearLisaIamsorryforlatereply.TheoriginaldeliverydateoftheorderDFID009isAug,15.Lateryourcompanywanted

真的很抱歉那么晚才回复你”的英文

I'mreallysorrysolatereplytoyou

打扰你了,很抱歉 用英文怎么说

Disturbyou,Iamsorry.意思:打扰你了,很抱歉.或者用下面的也可以---Iamsorrytodisturbyou.意思:我很抱歉打扰你.

求中译英:"非常抱歉这么晚才回复.请问这封信必须用英文写吗?还是用中文就可以了?"

Iamsosorryforbeingsolatetoreply.DoIhavetowritethisletterinEnglishorit'sokaytowriteitinChinese?

尊敬的王先生,很抱歉无法及时回复你八月五日的信,因为我出差到北京.翻译成英文谢谢了,

DearMr.Wang,IamsorrynotbeenabletorespondtoyourletterofAugust5,becauseItraveltoBeijing满意的话、一定给五星啊、谢谢

我真的很抱歉总是那么晚给你回复.翻译成英文

IfeelreallysorrythatIalwaysreplyyousolate.

汉译英 很抱歉这么就才给你回复

I'msorrytoreplyyousolatebecauseI'mbusyrecently!第二句:DoyouacquiremasteryofFrench?

翻译成英语,谢谢,很抱歉,回复晚了

很抱歉,回复晚了,因为我必需要等生产厂家给我的回复.现在大号娃娃有2种颜色,小号只有3种颜色现在大号娃娃有5种颜色,小号只有3种颜色:翻译为英语是:Iamsosorrytoreplyyoulatefo

英语翻译很抱歉,这么晚才回复你是因为我们直到今天早晨才收到来自AAA公司的答复.英文咋说?

I'mreallysorryformylatereply,itisbecausethatuntilthismorningwehaven'treceivethereplyfromtheAAA

很抱歉,让你失望了的英文

sorry,Idisappointedyou

"很抱歉才回复邮件."谁帮我翻译下

Sorryforreplyingyouremailsolate!觉得不够味的话就加重的语气,I'mverysorryforreplyingyouremailsolate.简单点就:sorryforre

我很抱歉的英文

I'mverysorry

英语翻译您好!由于出差在外,回复晚了非常抱歉,货款我们已经核对了.货现在已经在码头了,几天后就马上到海防.

Goodafternoon,Mr.XXX.I'msorryfornotreplyingpunctuallybecauseofthebusinesstravelthesedays.We'vechecke

中翻英"非常抱歉,因为需要与客户商讨价格,因此邮件的回复晚了些时间."

Iamsosorryforthelatereplyforthisemailasweneedtonegotiatethepricewiththeclient.