天地合 乃敢与君绝

Unlessmoutianbecameedgelessandskygettogetherwithland,Iwillgooverwithyou.我自己杜撰的,有没有错误我也不知道,你将就看吧,嘿嘿记得

蕴含了无比的勇气,无比的决心,无比的深情是首表白爱情忠贞的词.作者以五种不可能出现的自然现象,来比喻一种不可能的离散.感情挚烈、坦率,风格质朴而又泼辣."山无棱,天地和,才感与君绝”的含义是当山没有了

原文为：上邪!我欲与君相知,长命无绝衰.山无陵,江水为竭,冬雷震震,夏雨雪,天地合,乃敢与君绝!这是一位痴情女子对爱人的热烈表白.意思是：天啊!我愿与你相爱,让我们的爱情永不衰绝.除非高山变成平地,除

当山没有了棱角,天地合而为一的时候,才能和你分开!本诗以少女自述的口吻,表现出她们对于幸福爱情的无所顾忌的追求.

出自汉乐府民歌《上邪》.是主人公自誓之词：海枯石烂,爱情仍然坚贞不变.其实原句是“山无陵”,“山无棱”是穷摇奶奶的笔误,原文：上邪!我欲与君相知,长命无绝衰.山无陵,江水为竭,冬雷震震,夏雨雪,天地合

Whenthehillsareallflatandtheriversarealldry,whenitrainsandsnowsinsummer,whenheavenandearthminglenotu

这是首表白爱情忠贞的誓词.作者以五种不可能出现的自然现象,来比喻一种不可能的离散.感情挚烈、坦率,风格质朴而又泼辣."山无棱,天地和,才感与君绝”的含义是当山没有了山峰,天与地合在一起,我才能与你分开

当山没有了山峰,天与地合在一起,我才能与你分开.两句话都是代表天长地久,海枯石烂,忠贞不渝的爱情

I'llnevergoapartfromyoutillthedoomsday

当山峰没有菱角,江水也都干枯了,冬天下着阵阵雷声的暴雨,夏天下雪,天与地都闭合了的时候,我才敢和你分开~~

Iwillbewithyouevenwhenmountainhasnoedgeandtheworldfusedtogether.

等到山都变平了,天和地连在一起,才敢说跟你分手换句话说就是,绝对不会跟你分手的意思...

无名氏之作```原文:我欲与君相知,长命无绝衰.山无陵,江水为竭,冬雷震震,夏雨雪,天地合,乃敢与君绝!是汉乐府民歌《饶歌》中的一首情歌

I'llstoplovingyou,whenanapplegrowsonamangotreeonthe30thofFebruary.意林上是这么写的

青山没了棱角,天与地合在一起,我才敢与你断绝这份情缘.用这种没有可能的事作为断绝情分的前提,意指这份感情至死不渝.这句话出自汉乐府民歌《上邪》.原文是这样的：上邪!我欲与君相知,长命无绝衰!山无陵,江

《还珠格格》剧中多次出现了紫薇与尔康的深情誓言：“山无棱,天地合,才敢与君绝.”查阅《乐府民歌》中《上邪》,何处而来“山无棱”?《上邪》原作为：“上邪,我欲与君相知,长命无绝衰.山无陵,江水为竭,冬雷

上邪!我欲与君相知,长命无绝衰.山无陵,江水为竭,冬雷震震,夏雨雪,天地合,乃敢与君绝!上邪!我欲与君相知,长命无绝衰.山无陵,江水为竭,冬雷震震,夏雨雪,天地合,乃敢与君绝!上邪①汉乐府民歌上邪!②

山峰没有了棱角,天与地合在一起,我才与你别离.这句话出自汉乐府民歌《上邪》.原文是这样的：上邪!我欲与君相知,长命无绝衰!山无陵,江水为竭,冬雷阵阵,夏雨雪,天地合,乃敢与君绝.这是首表白爱情忠贞的誓

原文：上邪!我欲与君相知,长命无绝衰.山无陵,江水为竭,冬雷震震,夏雨雪,天地合,乃敢与君绝.——出自汉代乐府民歌《上邪》：译文：上天呀!我渴望与你相知相惜,长存此心永不褪减.除非巍巍群山消逝不见,除

这首诗原版应该是:上邪!我欲与君相知,长命无绝衰.山无陵,江水为竭.冬雷震震,夏雨雪,天地合,乃敢与君绝.译:苍天呀!我要与你相知相惜,长存此心永不褪减.（除非）高山磨平峰棱,（除非）滔滔江水枯竭,（