不是不爱你只是伤不起-搜答案-智慧作业帮

意思就是说,如果你伤害可他（她）,你会比他（她）的心痛更痛!

SORRY.THEREASONIDON'LOVEYOUISICAN'TSTAYWITHYOU.

这句话说得非常明白呀!更白地说就是：“爱你,但是你不见得就是我今生唯一的爱；只不过是我不要（不愿）放弃对你的爱!”说这句话的人,只想告诉你她（他）是爱你的,只是希望你别总是伤着她（他）!

See.Irresponsiblebehavior!Youdon'tloveme,justlove.)

Therearesomepeoplethatyoumaynothurtthem.

Sorry,IloveyoubutIcan'tofferwhatyouwant.

WhenILoveyou,youlovely.WhenIdon'tloveyou,youugly.

Somepeopleyoucan'thurt.

I'mnotloveyoujustyoufellinlovewithsomeoneelse

Iamstilllovingyou,justhavetobewiththeway"notlove"tocontinue.

楼上用翻译机...BabyI'msosorry,itdoesn'tmeanIdon'tloveyou.

Mysadnessisnotcausedbyyounotlovingme.

Babe,it'snotthatidon'tloveyou,buti'mafraidican'taffordtodoso.

Ibelieveyou,isn'tnolove,justourlove,Isreallycan'tgoon.

Fool(这个好像有点贬义了。)RememberNoteveryonewhosayshedoesn'tloveyoudon'treallyloveyouSoDon'thurtthepersonwhos

Youcan'taffordtohurtthesmokingboy.

第一句：It'snotthatIdon'tloveyou,第二句几个译法：Ijustdidn'tknowwheretobegin.和原话最像Ijustdidn'tknowhowtotellyou.比较

就是说后果不是你能够承受的,字面理解就是或许这件事会对你造成影响,而这影响你真的无力承受而已

ItisnotIdon'tloveyou.ItisjustIcan'tbearyourlove.祝爱你的人是你爱的人

it'snotbecauseIdon'tloveyou,butyoudon'tbelongtome!