英语翻译1.约定,是场安静的斗争,胜利者请保持微笑2.风吹来的地方,有恋爱的味道以上两句最好都翻译出来,一句也行.中文翻

来源：学生作业帮编辑：作业帮分类：语文作业时间：2024/04/20 14:46:30

英语翻译
1.约定,是场安静的斗争,胜利者请保持微笑
2.风吹来的地方,有恋爱的味道
以上两句最好都翻译出来,一句也行.
中文翻译成意大利语,好像有点难,呵呵.

1.Accordo,e' una battaglia silenziosa,il vincitore si prego di mantenere il sorriso.
2.Il posto dove soffia il vento,ha un gusto d'amore.
(有点难,毕竟叙述的方式不同,上面这句更接近:吹风的地方,有恋爱的味道)

英语翻译1.约定,是场安静的斗争,胜利者请保持微笑2.风吹来的地方,有恋爱的味道以上两句最好都翻译出来,一句也行.中文翻爱悄悄的来了请保持安静英语翻译英语翻译请大侠帮我翻译两句话,不能有错误啊!第一句：“今天的活动马上就要开始了,请抓紧入座并保持安静,请各位把手机设置成英语翻译微笑是北京最好的一张名片.微笑传达了人们之间的热忱与友爱,它是北京最好的一张名片.两句,各怎么翻译? 英语翻译有谁知道哪里有在线翻译（英文翻译成中文）的地方?要那种翻译的很好的.因为有的只是光翻译词语,翻译出来的句子都不对长沙吃饭安静的地方最好是不要离火车站太远,要求是安静有情调,适合恋爱的,不要咖啡馆西餐厅等,我们都是长沙人爱吃湘菜,如果图书馆是一个我们必须保持安静的地方用英文的定语从句翻译英语翻译翻译成地道的中文最好能把英语表达的已经翻译出来胜利者往往是从坚持最后五分钟的时间中得来成功.这句牛顿说的名言请大家用英语翻译下啦... 英语四季歌请高手们帮忙翻成中文.最好带有诗的味道. 英语翻译翻译成中文时候,请在前面写上句一.句二.句三.不写这个不然我不知道翻译的是那句.(翻译机请不要来)句一：“ I 请帮忙把这句话翻译成英文.“不要拿别人的错误来折磨自己.请保持微笑,因为你笑的时候是最动人的.”