一个很难的英语句子结构的分析----------高手帮忙

来源：学生作业帮编辑：作业帮分类：英语作业时间：2024/04/25 16:38:05

一个很难的英语句子结构的分析----------高手帮忙
it’s hard not to wonder if the disease that comes from foreign animals is homing in on human beings.
请帮忙分析句子结构,看起来好乱,最好标准翻译一下,

不难想象(或不容质疑)那些来自外来物种的疾病正在对人们发起攻击（或正发生在人们身上）.

一个很难分析的英语句子结构-----------------高手帮忙一个很难分析的英语句子结构----高手帮忙一个很难的英语句子结构分析---高手帮忙请帮忙分析一个英语句子的结构----高手帮忙一个英语句子的结构分析------------高手帮忙一个英语句子结构的分析----------高手帮忙一个英语句子结构的分析----------------高手帮忙一个英语句子结构的分析---务必高手帮忙一个英语句子结构的分析-------------务必高手帮忙一个英语句子的结构分析-------------高手帮忙一个英语句子的结构分析-----------------务必高手帮忙一个英语句子结构的分析---高手帮忙