作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译“我会一直用心守护你,关心和牵挂你的幸福,在远方,在背后” 请帮忙翻译成汉语,不要直译,那样用翻译工具就行.最好

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/04/20 09:49:07
英语翻译
“我会一直用心守护你,关心和牵挂你的幸福,在远方,在背后” 请帮忙翻译成汉语,不要直译,那样用翻译工具就行.最好翻译得简单而地道,
I'll always guard you with my heart,
your happiness's my regard,
from afar ...in the dark ...
英语翻译“我会一直用心守护你,关心和牵挂你的幸福,在远方,在背后” 请帮忙翻译成汉语,不要直译,那样用翻译工具就行.最好 英语翻译请大家帮忙给翻译成英文的.每次听到《XXX》这首歌,总会让我回忆起好多事情.感谢你一直在我身旁守护着我. [如果有一天你感到孤单落寞,请不要忘记有一个人一直在远方牵挂着你]←求大神翻译成英文 过来帮忙翻译成英文我会一直爱你.会永远陪你,会守护你,在我心里会这样..师傅.. 英语翻译RT帮忙翻译成德语(用翻译工具的就不要回答了,我自己会用). 英语翻译担心和牵挂,是因为在乎因为你在我心里,如果不再会牵挂,心也就空了.请帮我翻译上面这句话,不要翻译软件翻译的,如果 英语翻译老婆,无论以后发生什么,我都会守护在你身边,不让你受半点委屈,我会爱你一辈子.(翻译成英语是什么,不要用翻译软件 请帮忙翻译,我一直在等你说,我要我们在一起!翻译成英文 英语翻译谢谢哪位大神帮忙翻译括弧里的文字翻成英文,在下跪谢!〔很想一直守护在你的身旁,做你的雨伞,做你的保镖和沙包,在你 英语翻译请在原地等我.我会永远守护你.我会一直等你回来.我爱的永远是你.我不得不爱你.好啦,就这么多! 英语翻译“如果你一直在我身边,我将永远不会变坏.”请帮忙翻译成英语, (我对你承诺:我会在你的身后默默的看着你、支持你、守护你直到你拥有自己的幸福) 请用英语翻