作业帮求下面英文句子翻译：TERMS AND CONDITIONS 求高手
来源：学生作业帮 编辑：作业帮 分类：英语作业 时间：2024/05/23 02:09:25
求下面英文句子翻译：TERMS AND CONDITIONS 求高手
1.offer includes wheel ,logo,lalves,cap,stick,and custom export cartons 3% caps&emblems for spare accessories
2.Payment terms: 30% deposit before producing,70% remit the balance before sending B/L.
3. Partial Shipment is allowed.
4.Shipment:We ship it order receptionist 85days after we get 30% deposit.
5. Tolerance:Allow 10%difference of amount and quantity
求高手，感觉下面翻译的都不到位。
1.offer includes wheel ,logo,lalves,cap,stick,and custom export cartons 3% caps&emblems for spare accessories
2.Payment terms: 30% deposit before producing,70% remit the balance before sending B/L.
3. Partial Shipment is allowed.
4.Shipment:We ship it order receptionist 85days after we get 30% deposit.
5. Tolerance:Allow 10%difference of amount and quantity
求高手，感觉下面翻译的都不到位。
1.offer包括轮,标志,lalves,帽,棒,和自定义出口纸箱3％的上限和备用配件标志
2.Payment方面：30％定金生产前,70％的职权范围发送B / L前的平衡
3.分批装运是允许的.
4.Shipment：我们船舶为了接待员85天后,我们得到30％的定金.
5.公差：允许10％的金额和数量的区别
2.Payment方面：30％定金生产前,70％的职权范围发送B / L前的平衡
3.分批装运是允许的.
4.Shipment：我们船舶为了接待员85天后,我们得到30％的定金.
5.公差：允许10％的金额和数量的区别