作业帮 > 语文 > 作业

求在陈绝粮 译文

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:语文作业 时间:2024/05/26 04:31:38
求在陈绝粮 译文
00在陈绝粮,从者病,莫能兴①.子路愠见曰:“君子亦有穷乎?”子曰:“君子固②穷,小人穷斯滥矣③.”
00子曰:“志士仁人,无求生以害仁,有杀身以成仁.”
00【注释】
00①兴:起.②固:固守节操.③穷斯滥矣:斯,就.滥,泛滥,指胡作非为.
00【译文】
00孔子在陈国断了粮,跟随的人都饿病了,不能起身,子路愤愤不平地见孔子说:“难道君子也有穷困的时候吗?”孔子说:“君子安守穷困,小人穷困便会胡作非为.”
00孔子说:“历代有志之士,从来没有为了求生而害人的,只有以殉道就义杀身成仁的.”