作业帮 > 英语 > 作业

我要译文 An old man lived alone in his old house.He hardly ever

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/05/11 01:38:20
我要译文
An old man lived alone in his old house.He hardly ever came out.He wouldn't communicate with others.
One day,a little boy selling magazines knocked at the man's door.The door slowly opened."Uh,sir,would you like to buy a magazine?" The old man just stared([盯着) at the boy.The boy looked inside and saw lots of dog sculptures(雕塑品) on the table."Do you collect dogs?" the boy asked."Yes,they are all my family." Hearing this,the boy understood and felt sorry for him."I have a magazine here about dogs.It's perfect for you." The old man was ready to close the door and said,"No,I don't need any magazines."
The boy suddenly had an idea.He had a dog sculpture,which did not mean much to him.After a while,the boy returned with a box.The old man shouted this time,"I told you no magazines!" "I bring you a gift." The boy opened the box and handed him the sculpture.The old man got surprised because no One had given him a gift.From that day on,the old man started coming out of his house.He and the boy became friends.The boy even brought his pet dog to visit the old man every week.
一位老人独自住在他的老屋子.他几乎不出门.他不想与他人沟通.
一天一个卖杂志的小朋友敲他的门.门缓缓打开,一个小男孩.“呃,先生,你想买一本杂志吗?“ 老头只是盯着(盯着)那个男孩.男孩看到里面,并看到很多狗雕塑(雕塑品)在桌子上.“你在收集狗吗?” 男孩问.
“是的,他们都是我的家人.”
听到这个,男孩理解,并为他感到抱歉.“我这里有一本杂志关于狗的杂志很适合你.”老头准备关门说,“不,我不需要任何的杂志.”
,他有一只狗雕塑,这并不意味着对他太苛刻多一段时间,男孩回来了,一个箱子的老头喊道,“我告诉你没有杂志!”“我给你带礼物了.”男孩打开了盒子,递给他的雕塑的老人得到了很吃惊,因为没有人给了他一个礼物从那天起,老人开始走出了他的法律顾问一职和男孩成了朋友.男孩每星期去拜访那位老人甚至带来了他的宠物狗.