翻译：附件(中)黄色标记部分为修改记录.

来源：学生作业帮编辑：作业帮分类：英语作业时间：2024/05/29 15:45:42

The contents marked in yellow in the attachment are the record of revision.
再问：可不可以这样说:Attachment in yellow marked for xx modify records
再答：不可以，这个黄色标记部分应该是打开附件后才能看到，不是一堆附件中某个标记了黄色 ^^
再问：这样可以吗：The yellow mark part in attachment for XX modify records
再答：应该这样
The yellow mark part in attachment for XX is modified records

英语翻译附件中是已经修改好的文件.另外,附件中的词汇表也已经修改更新,更新的部分用黄色标记.请查收中译英,一句话.请见附件中合同的修改部分,为红色标注. 求中翻译英文：附件是修改过的邀请函,请查收. 英语翻译合同已经修改好了,在附件中英语翻译“本协议书（包括协议书附件）经协商可进行书面修改或补充,经修改或补充的书面补充协议为本协议书不可分割之部分,与本对比同Excel表中两列的相同项,并填充为红色底色；以及检查一列中不是E-mail正确格式的项,并标记为黄色底英语翻译表格中被别标记为红色部分的是与上一次的内容中有区别的地方. 15．对性腺组织细胞进行荧光标记,等位基因A、a都被标记为黄色,等位基因B、b都被标记为绿色,在荧光显微英语翻译“以下这些是5月账单中费用不正确部分,附件PL-ALITE作为参考”请高手翻译成英文,拒绝软件翻译. 中翻译英:"附件里是相关的报价单" 翻译英文:中文简历和案例附件中 \"附件是我做了修改的合同\"这句话用英语怎么翻译