作业帮 > 语文 > 作业

披草而坐,倾壶而醉 的而

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:语文作业 时间:2024/05/29 03:12:29
披草而坐,倾壶而醉 的而
原文出自《柳宗元·始得西山宴游记》中的内容.
 
原文“披草而坐”和“倾壶而醉”都是连谓短语,连词“而”分别连接谓词性词语“披草”和“坐”;“倾壶”和“醉”.其中:“披草”的意思是:拨开草.这里的“披”是动词而不是形容词,“拨开”的意思;这里的“倾壶”是复音词,也是动词,谓以酒壶注酒.引申为:饮酒.
 
从语义的意义来看,“披草而坐”的前部分“披草”应是状语,其修饰后部分“坐”,连词“而”应表修饰.也就是说,“披草”的作用仅仅充当状语,描述了“坐”的状态特征是拨开草而坐的;
 
同样“倾壶而醉”的前分部“倾壶”应是状语,其修饰后部分“醉”,连词“而”也是表修饰.也就是说,“倾酒”的作用仅仅充当状语,描述了“醉”的状态特征是饮酒而醉的.
 
在文言文中,谓词性短语是可以充当状语的.比如:《战国策·秦策一》:妻侧目而视,倾耳而听.这里的“侧目”和“倾耳”同样是谓词性词语充当状语,分别修饰谓词“视”和“听”.
 
连词“而”表修饰时,可以译为:而、而且,也可以不译.
再问: 那到底是修饰还是承接啊,请问
再答: 这里的“而”应该是表修饰,我给你的同类例句,就是为了证明这一点。而这个例句出自于《古代汉语语法学》中专讲“而”表修饰的例句。
再问: 那教科书说的承接
再答: 如果你是学生的话,教科书说的是表“承接”,那你就以教科书所教的答案为准,因为你要应付考试。如果你想真正学好文言文,你就好好思考原文的意思,到底是在表述前后两种动作行为呢,还是在表述具有状态特征的行为。
再问: 嗯,谢谢
再答: 不用谢!你的不断追求值得称赞。教科书的答案与学者的研究成果并不一致的情况很多。比如:对“焉”的解读,教科书通常将“焉”视为语气词,具有相当“于是”、“于斯”、“于之”的作用。然而学者认为“焉”是决断词,具有指代作用,而这种指代并非就是“于是”“于斯”等,而是与其前的主语内容有关。