《生于忧患,死于安乐》中“舜发于畎亩之中”的“之中”怎么翻译

英语翻译《生于忧患,死于安乐》 选自《孟子》（战国） [原文] 舜发于畎亩之中,傅说举于版筑之中,胶鬲举于鱼盐之中,管夷 英语翻译谁能将孟子二章（生于忧患,死于安乐）翻译成现代文?生于忧患,死于安乐 孟子 舜发于畎亩之中,傅说举于版筑之间,胶 文言文阅读. 文言文阅读. 生于忧患,死于安乐 《孟子》 　　舜发于畎亩之中,傅说举于版筑之间,胶鬲举于鱼盐之中,管夷吾 孟子两章 于 的一词多义 生于忧患 舜发于畎亩之中?天将降大任于是人也? (甲）《生于忧患 死于安乐》 舜发于畎亩之中,傅说举于版筑之间,胶鬲举于鱼盐之中,管夷吾举于士,孙叔敖举于海,百里奚举于 生于忧患,死于安乐舜发于畎亩之中,傅说举于版筑之间,胶鬲举于鱼盐之中,管夷吾举于士,孙叔敖举于海,百里奚举于市.故天将降 舜发于畎亩之中的发 征于色发于声的发的翻译 舜发于畎亩之中的发 征于色发于声的发 英语翻译一 鱼我所欲也 原文：鱼,我所欲也,熊掌,亦我所欲也…二 生于忧患,死于安乐 原文：舜发于畎亩之中,傅说举于版筑 这句话停顿是否正确舜\发于\畎亩之中 舜发于畎亩之中.采用了什么论证方法 舜发于畎亩之中 中心论述了什么?