不好意思,我还没有拿到提单,货物的开船日期是今天晚上,所以我将会在明天把提单传给你

现在还没有开船,船开后再把提单给你 用英语怎么说 英语翻译你的货已于26日装柜发出,明天下午开船,9月2日我们将收到提单正本,我们会提供复印件给你,提单正本在收到客户货款 英语翻译我们将在今天收到正本提单,收到正本提单后,我会立即通过UPS快递寄给你 翻译成英语 A票货延到3号开船,开船后有提单,B票预计明天提供提单 英语翻译1、你方能否在货物及港后把余款付给我们?2、因为FOB条款是你方付运费,我们拿不到海运提单,所以我们没法让你们见 翻译成英语 #111这票货物的货代联系人今天休假,只能明天给你提单了,请谅解 英语翻译请帮忙翻译成英文：你知道的,这次客人是要求做正本提单的,我们也已经拿到正本的FCR和提单了,我也已经将正本的FC 外贸函电中译英,1． 按318号合同条款,货物应于1月20日前装运．我们最迟需在1月31日前拿到提单,相信你方会按期发运 英语翻译以下是翻译内容：我将在节后提供给您ETD1-27 OOCL 船期的提单.在这个船期之前的提单都已经提供给您,请确 英语翻译我已经和船公司反复确认过,这票货确实已经做了电放提单,所以我不太明白为何你的客户会这么说?附上的邮件可以显示提单 英语翻译如果你要求提单电放,我们会要HK将提单寄回我司,但是要明天我们才收到,后天货贷收到提单正本才能电放. 【英语翻译】负责提单（B/L）的人今天请假,明天才能给我.我明天再给你可以吗?