作业帮 > 语文 > 作业

求高手给我翻译一下这句话.我以为给你的体贴你会感动,没想到我却是你的小丑.

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:语文作业 时间:2024/05/19 01:10:51
求高手给我翻译一下这句话.我以为给你的体贴你会感动,没想到我却是你的小丑.
我对你很好,应全心全意来对你,我想这样你就会感动,就会接受我.
但是你却没有明白,没有仔细感受.
对我一点不好,认为我对你好是理所当然.
还傻笑的看着我为你做的一切,不帮我,一点也不在乎我的感受.
(我想这个表演该结束了)
请教英语高手!“我没想到你会这么做”和“我以为你不会这么做”,这两句话分别用英语怎么说?是一样的吗? 你是我的最爱、我的一切都给了你你却从未感动、我该怎么办?这句话用英文怎么讲 英语翻译你说你对我的心已死去我却从不相信我以为我们会永远在一起没想到```你已有了决定我恨你恨自己太爱你恨深到找不到放弃 英语翻译我喜欢你,新年的今天我以为你会很想我,但是没想到在这个夜晚,你却没有说一句想我的话,我很心痛,但是还是想你开心, 英语翻译谁翻的准我就给谁追加分 就这些:因为我姓小名白,我会知错就改,我会陪你到未来,我会信任却体贴给予你真爱.我会支持 也许我给不了你最好的,但我会把我认为最好的给你,用英文怎么翻译啊!求英语高手,唯美一点嘿嘿 英语翻译亲爱的,真的对不起,我打电话给你只是因为我太想你,我很想见你,没想到会这样子.如果你还记得我,方便的时候给我打个 英语翻译我以为你会永远是我的宝贝 这是我自己查到的但我想知道更准确的 求精准翻译哦 "其实爱你,却说不出口,只是在等你一句话"这句话的英文麻烦高手帮我翻译下. 求英语高手翻译今年9月份之后你应该会收到我请好友转交给你的礼物,那是我的一片心意,希望你的接受. 英语翻译:“我一直以为你没有多少假期的,没想到你还有这么多时间去旅行”. 请问这句话用英文怎么说:我本以为你会默默的祝福我,