作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译“我就是忘不了你!有时想想自己也觉得奇怪,不过是一面之缘,况且我们又相隔那么远,可我就是总是想到你,非常想.你可

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/05/12 18:13:02
英语翻译
“我就是忘不了你!有时想想自己也觉得奇怪,不过是一面之缘,况且我们又相隔那么远,可我就是总是想到你,非常想.
你可以不可以确切地告诉我你对我的感觉?我只有两条路可选,一是彻底忘了你,二是为了有一天我们能在一起而努力奋斗.”
不用逐字翻译,但意思不能变的~
用翻译工具的朋友可以不用回答了。
我希望稍口语化的,而且再加一句“这么长时间我还是忘不了你”。
OMG i just miss you.it's strange right?we just met once and we are so far away..anyway tell me your feelings.i have to choose from running away from you and fighting for being with you!give me a reason for that!
试试看我这个答案够不够口语化
加的那句
it's been so long but you are still hanging in my head..