下面句子中的on the subject怎么解释?“得到的描述到底充不充足?”

来源：学生作业帮编辑：作业帮分类：英语作业时间：2024/05/10 07:29:12

下面句子中的on the subject怎么解释?“得到的描述到底充不充足?”
Not all that Mrs.Bennet,howere,with the assistant of her five daughters,could ask on the subject was sufficient to draw from her hasband any satisfactory description of Mr.Bingley.
on the subject 后面的was sufficient 与句子是什么关系，是修饰什么的？

先分析一下句子：
主干：Not all that Mrs.Bennet could ask (前面是主语) was sufficient （系表结构） to draw any satisfactory description.（不定式作表语的补语）
直译：不是Bennet太太所能问的全部问题都足以得到令人满意的描述.
调整一下：Bennet太太所能问的全部问题都不足以得到令人满意的描述.
再看全句：
Not all that Mrs.Bennet,[however]连词插入,[with the assistant of her five daughters] （借着五个女儿的帮助）介宾结构作状语,could ask [on the subject]（关于这个话题）介宾结构作主语从句的定语 was sufficient to draw [from her hasband]介宾结构作状语 any satisfactory description [of Mr.Bingley]介宾结构作定语.
全句意思：然而,Bennet太太在五个女儿的帮助下所能问的关于这个话题的全部问题都不足以从她丈夫那儿得到关于宾利先生的令人满意的描述.
看得出你在研读《傲慢与偏见》.这也是我曾经非常着迷的一本小说.我还曾经非常迷05版的《傲》电影,尤其是其中的男主.百度有相应贴吧：
你如果先前不知道的话,不妨去看一看,应该能找到许多同道中人,也能得到一些帮助,包括对原著的文字理解及更深层次理解方面的.需要的话,我也可以继续提供一些帮助.
Good luck.

请问一下下面句子中的on the score of 怎么解释它在句子中的作用啊? zoom in on the subject怎么翻译? be on the swim team中的on怎么解释 on the subject 圈出下面句子中的错误,并把改正后正确的句子写出来:What subject do you good at? subject-matter的解释阅读短文中的句子：I clean the bedroom on the weekend.然后下面的问题是：I clean 给下面句子中的加点字选择正确的解释解释下面句子中的一个短语的意思：hid away 描述清朝腐败的句子我要写作文,不知道怎么描述清朝的腐败. 这个句子中的on the surface怎么理解一定质量的甲烷在氧气不充足的条件下燃烧得到CO、CO2.