作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译How are you today?Hope all is well with you and your fam

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/06/06 08:54:34
英语翻译
How are you today?Hope all is well with you and your family?,You may not understand why this mail came to you.But if you do not remember me,you might have receive an email from me in the past regarding a multi-million-dollar business proposal which whenever concluded.I am using this opportunity to inform you that this multi-million-dollar business has been concluded with the assistance of another partner from United Kingdom who financed the transaction to a logical conclusion.
I thank you for your great effort to our unfinished transfer of fund into your account due to one reason or the other best known to you.But I want to inform you that I have successfully transferred the fund out to my new partner's account in UK that was capable of assisting me in this great venture.
都不行了 愣忘了发上来了 真晕
好吧,帮你翻译如下:
How are you today?今天过得怎样?
Hope all is well with you and your family?,但愿你和你的家人都好.
You may not understand why this mail came to you.也许你还不明白为什么我会写信给你.
But if you do not remember me,you might have receive an email from me in the past regarding a multi-million-dollar business proposal which whenever concluded.但是如果你不记得我,你也许会记得以前曾经收到过我的关于几百万美元生意的邮件.
I am using this opportunity to inform you that this multi-million-dollar business has been concluded with the assistance of another partner from United Kingdom who financed the transaction to a logical conclusion.借此机会,我要告诉你,那次百万美元的生意机会已经在一个英国合作伙伴的帮助下结束了.他已经筹措资金并进行了操作.
I thank you for your great effort to our unfinished transfer of fund into your account due to one reason or the other best known to you.关于你对未完成的转帐所作出的巨大努力,我们深表感谢.
But I want to inform you that I have successfully transferred the fund out to my new partner's account in UK that was capable of assisting me in this great venture.但是我要告诉你的是,我已经成功地将钱转入在英国合作人的账户,这帮助我在这次冒险中给了我很大的帮助.