出的厅堂下得厨房具体什么意思?

请翻译成英文------上得厅堂,下得厨房. 钱钟书婶婶对杨先生的评价:上得厅堂,下得厨房;入水能游,出水能跳.这一句话在文中有什么作用 英语翻译中国古话:女子须“上得厅堂,下得厨房”,就是说:一位有教养的女子,干事业可以干的轰轰烈烈,做主妇同样可以做得尽善 我想求几幅婚联~厨房一副!大门一副!厅堂一副!新房一副!厕所一副!父母房间一副!姐姐房间一副!粮仓两副!和婚联相关的对联 数学里的log具体解释下,什么意思啊 古语名言什么之于厅堂,什么之于密室.意思大概是说当这众人面只说别人的优点,私下的时候再中肯的点评别人的不足之处.原话忘记 清水出芙蓉天然去雕饰,具体什么意思? 大耳朵图图的妈妈图图的妈妈说她是入的厨房,出得庭堂,什么生子有道,教子有方,能文能武的武林第一美人儿.这句话完整的是怎么 查询下这个英文名字的具体意思? 具体的意思什么呢, 具体解释一下佛家说“三心不可得”什么意思? 吸音和隔音有什么区别?处理厅堂该用哪种?