作业帮 > 语文 > 作业

南歌子 黄庭坚 译文

来源：学生作业帮 编辑：作业帮 分类：语文作业 时间：2024/05/17 01:01:25
南歌子 黄庭坚 译文
南歌子 黄庭坚
　槐绿低窗暗,榴红照眼明.
玉人邀我少留行.
无奈一帆烟雨画船轻.
柳叶随歌皱,梨花与泪倾.
别时不似见时情.
今夜月明江上酒初醒.
翻译
时当初夏,窗前槐树绿叶繁茂,室外榴花竞放,红艳似火,耀人双眼.
伊人挽留,行客自己也是迟迟不愿离开.
江上烟雨凄迷,轻舟挂帆待发.
佳人蹙眉而歌,梨花般的脸庞也泪如雨倾.
离别的愁苦不似相见的欢愉.
半夜酒醒,唯见月色皓洁,江水悠悠.
自己整理翻译,以供楼主参考!
南歌子 黄庭坚 1.“槐绿低窗暗,榴红照眼明”的特点及作用. 2.词的下片主要运用哪些手法来表情达意. 古代诗歌阅读 《南歌子》 关于李清照的《南歌子》的问题 黄庭坚《望江东》译文,不要赏析! 望江东 黄庭坚 翻译（只要译文） 黄庭坚, 南歌子 贺铸这首词下片描写了哪些事情,抒发了作者怎样的情感 黄庭坚的《望江东》译文 这首诗的第一就话是江水西头隔烟树 南歌子解词释义南歌子天上星河转,人间帘幕垂.凉生枕簟泪痕滋,起解罗衣聊问、夜何其?翠贴莲蓬小,金销藕叶稀.旧时天气旧时衣 梦里栩然蝴蝶,一身轻. 我只知道是苏轼的《南歌子》,但是找不到原词,求完整版. 黄庭坚是谁 黄庭坚习书译文元祐初,山谷与东坡、钱穆父同游京师宝梵寺.故山谷尝自谓得草书于涪陵,恨穆父有及见也.