英语翻译翻译：在我生命中最该感谢的人是我的父母.那网站的翻译根本就是中国式的英语

英语翻译(该句翻译是由网上一个翻译网站来的,有点中国式英语的味道,麻烦说说这里面的语法问题,对不起,忘了一起问：“因为我 英语翻译是帮我外孙问的,他的爸爸妈妈在外工作,这些英语我没办法翻译,1、照片上是我的爸爸妈妈和我,感谢我的父母给予我生命 英语翻译重点是那个“上课点名制度”和“上课出勤率”怎么翻译?网上翻译的网站我也有，根本不准的！ 英语翻译感谢父母给我不可思议的生命,0 给我不可思议的生活.（我想翻译这句话成英文,纹在身上）（1 0 是一个人的名字 英语翻译帮我翻译一下阿.句子是:我不会再相信任何人,除了你我不是要网站翻译~我要英语厉害的人帮我翻译~我都说了不要网站翻 你在我的生命中是那最闪亮的星英语怎么说 感谢来都我的生命中 我爱你楠楠 英语怎么翻译 请问“你是我生命中最美丽的相遇”用英语怎么翻译? 英语翻译我要的是翻译啊...不要从网站上的那种翻译... 英语翻译别给我翻译网站的的复制品 英语翻译应知道,平时我们翻译大多都是先想汉语,再一字一句的逐步翻译,就是中国式英语,但在美国人的日常生活中却并不是这样的 这句话的英语翻译!不要中国式翻译,更不要度娘的翻译,我有!求英语达人翻译!3Q··