作业帮 > 英语 > 作业

外国文化

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/05/12 15:53:36
我看外国的电影和电视剧时,感觉外国人的品质都很真诚。表达感情都很直接。他们会很自然的说I love you!要是让我对爸爸妈妈说我爱你们,打死我也不会说出口。这是中国人和外国人的天生的不同吗?
解题思路: 文化传统,没有优劣之分,了解外国的文化传统,有利于学好外语,同时学好外语也有利于了解外国的文化传统和生活习惯。
解题过程:
这是文化传统的不同,我们中国人表达很含蓄,一般不直接说“爱”,甚至谈爱色变。我们一般通过含蓄的方式,如:眼神。而西方人往往直接说love,并且我们也可以用英语直接说 I love you.但是用汉语说我爱你,就会脸红。你可以试试,这是文化传统的不同,而没有优劣之分。多了解外国的文化传统,有利于学好外语,同时学好外语也有利于了解外国的文化传统和生活习惯。
最终答案:略