作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译"Are you sure you're going to be all right at home alone

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/05/13 15:40:15
英语翻译
"Are you sure you're going to be all right at home alone?"Chun's mother asked."yes,Mom,I'm old enough to stay here alone for three hours."Chun replied.
Chun's mom and dad were going to a party that afternoon,Since kids weren't invited,Chun was staying home alone.It was the first time her parents left her home by herself.Chun was a little nervous,but she was sure she could make it.
"let me give you a last-minute quiz to make sure,"her dad said.Chun's father was a teacher,and he was always giving her little tests."What happen if somebody call and asks for your mom or me?"
"I'll tell them that you are busy and can't come to the phone right now."Chun said."Then I take a message."
"What if there is a knock on the door?"asked her dad."I don't answer it,because I can't let any in anyway.""OK,here's a difficult one."Her father looked very serious."What if you hear ghosts in the closets?""Dad!"Chun laughed."I'll be fine.Look,I have the phone number of the house where you'll be,so I can call if I need to.I've got the numbers for the police,the fire station,and the hospital.I won't turn on the stove or leave the house.And I'll double lock the doors behind you when you leave."
Chun's parents were satisfied.They hugged her goodbye and left for the afternoon.Chun sat for a few minutes and enjoyed the quiet of the empty house.Then she went to the Kitchen to get some food.She opened and laughed ang laughed.Her dad put a picture of ghost in the cupboard It said"BOO!We love you!"
“你确定一个人在家呆着没事吗?”春的母亲问.“是的,妈妈,我已经达到可以独自待在家里三个小时的年龄了.”春回答说.
春的妈妈和爸爸在那天下午要参加一个聚会,因为孩子没有被邀请,所以春要独自呆在家里.这是第一次她的父母让她自己独自在家.春有点紧张,但她确信她能做到的.
“让我给你做一个最后的测试,以确保万无一失,”她爸爸说.春的父亲是一名教师,他总是给她做小测试.“如果有人打电话问起你妈妈或我要怎么做?”
“我会告诉他们,你很忙,现在不能接电话.”春说.“然后我给你捎口信.”
“如果要有人敲门呢?”她爸爸问.“我不会应门的,因为我不能让任何人进来.”“好吧,接下来可是一个难题.“她的父亲看上去很严肃.“如果你听到有鬼魂在壁橱里呢?”“爸爸!”春笑道.“我会没事的.看,我有你所在的房子的电话号码,所以如果有需要我可以给你打电话.我还有警察,消防队、医院的电话号码.我不会打开炉子或离开这所房子的.当你们离开之后我会给门上双重锁.”
春的父母很满意.他们互相拥抱并和她告别,接着在下午离开了.春坐了几分钟,享受着安空房子里的安静.然后她去厨房想取来一些食物.当她打开壁橱后,笑了一遍又一遍.她爸爸把鬼的照片放在了橱柜里,照片上写着:“啵!我们爱你!”