作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译These are my confessionsJust when I thought I said all I

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/05/11 17:49:47
英语翻译
These are my confessions
Just when I thought I said all I could say
My chick on the side said she got one on the way
These are my confessions
If I'm gonna tell it then I gotta tell it all
Damn near cried when I got that phone call
I'm so thrown and I don't know what to do
But to give you part two of mine
You better stand tall
When they're calling you out
Don't bend,don't break
Baby,don't back down
These are my confessions
It's now or never
I ain't gonna live forever
These are my confessions
I just wanna live while I'm alive
①这些是我的自白【These are my confessions】
②就在我以为【Just when I thought 】我说【 I said】所有我能说的 【all I could say】
③在边上的我的小妞【chick on the side 】说她【said she】有一【got one】 个在路上【 on the way】
④这些是我的自白【These are my confessions】
⑤如果我会告诉你【If I'm gonna tell it then】,我【I】会告诉你们所有的【gotta tell it all】
⑥该死的【Damn near】哭了【cried 】,当我接到电话的时候【when I got that phone call】
⑦我的【I'm so 】抛出【thrown and】,我不知道该怎么做【I don't know what to do】
⑧但你给【But to give you 】我的两个【 two of mine】部分【 part 】
⑨你【you】站的更高【 better stand tall】
⑩当他们叫你出去【When they're calling you out】
⒒不要屈服【Don't bend】 ,不要打破【 Don't break】
⒓宝贝【Baby】,不要畏缩【don't back down】
⒔这些是我的自白【These are my confessions】
⒕要不就【It's】现在【 now】,要不永远【or】都不【 never】
⒖我不会【I ain't gonna】永远活着【live forever】
⒗这些是我的自白【These are my confessions】
⒘我只是想在我【I just wanna live while I'm 】活着【alive】