作业帮 > 语文 > 作业

文言语句解释

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:语文作业 时间:2024/05/12 03:42:23
《弟子规》中有道:“不力行,但学文,长浮华,成何人。” 这句话什么意思啊?! 有没有特殊的读音,请老师指出……
解题思路: 直译与意译相结合
解题过程:
原文:“不力行,但学文,长浮华,成何人。”
翻译:不能身体力行(孝、弟、谨、信、泛爱众、亲仁这些道义),只知道死读书,(纵然有些知识,也只是)增长自己浮华不实的习气,变成一个不切实际的人,如此读书又有何用?(或:会成为什么样的人呢?)
最终答案:略