作业帮这几句句子该如何翻译成英文?
来源：学生作业帮 编辑：作业帮 分类：英语作业 时间：2024/05/17 06:23:55
这几句句子该如何翻译成英文?
1.你越焦急就越说不清楚(the more...the more,make oneself understood)
2.你每次把行李留在服务台的时候,不要忘了贴上标签(label,every time)
3.我们已经注意到这样一个事实,越来越多的人通过发电子邮件而不是写信来保持联系.(instead of)
4.她用手捂住脸,想起来忘了带钥匙.(bury,leave..behind)
1.你越焦急就越说不清楚(the more...the more,make oneself understood)
2.你每次把行李留在服务台的时候,不要忘了贴上标签(label,every time)
3.我们已经注意到这样一个事实,越来越多的人通过发电子邮件而不是写信来保持联系.(instead of)
4.她用手捂住脸,想起来忘了带钥匙.(bury,leave..behind)
1.你越焦急就越说不清楚(the more...the more,make oneself understood)
The more worried you are, the more unclear you make yourself understood.
2.你每次把行李留在服务台的时候,不要忘了贴上标签(label,every time)
Please remember to label your luggages every time when you leave them in the information desk.
3.我们已经注意到这样一个事实,越来越多的人通过发电子邮件而不是写信来保持联系.(instead of)
We have noticed such a fact that, more and more people keep contact with each other by email instead of letters.
4.她用手捂住脸,想起来忘了带钥匙.(bury,leave..behind)
She buried her face in her hands, realizing that she had left the keys behind.
The more worried you are, the more unclear you make yourself understood.
2.你每次把行李留在服务台的时候,不要忘了贴上标签(label,every time)
Please remember to label your luggages every time when you leave them in the information desk.
3.我们已经注意到这样一个事实,越来越多的人通过发电子邮件而不是写信来保持联系.(instead of)
We have noticed such a fact that, more and more people keep contact with each other by email instead of letters.
4.她用手捂住脸,想起来忘了带钥匙.(bury,leave..behind)
She buried her face in her hands, realizing that she had left the keys behind.